检定法码英文解释翻译、检定法码的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 certified weights

分词翻译：

检定的英语翻译：

【化】 examine
【经】 assay

法码的英语翻译：

【医】 weight; wt.

专业解析

在汉英词典中，"检定法码"对应的英文术语为"verification weight"或"calibration weight"，指用于检测、校准衡器（如天平、电子秤）精准度的标准计量器具。其核心功能是通过物理质量比对，验证测量设备的示值误差是否符合国家或国际计量标准。根据中国国家市场监督管理总局发布的《JJG 99-2006 砝码检定规程》，检定法码需满足严格的材料稳定性、表面光洁度及磁化率要求，并按等级划分为E1、E2、F1、F2、M1等类别，对应不同精度场景。

国际法制计量组织（OIML）在R111号建议文件中明确，检定法码的标称值需溯源至国际千克原器（2019年后改为基于普朗克常数的定义），并通过实验室间比对确保量值传递的全球统一性。实际应用中，医疗机构实验室使用的微量检定法码（如10mg）误差需小于0.002mg，而工业级法码允许误差范围则依据ISO 9001质量管理体系动态调整。

网络扩展解释

“检定法码”这一表述需要拆分为“检定”和“法码”两部分理解：

一、法码的含义

基本定义
法码即“砝码”，是天平称重时作为重量标准的金属块或片，用于衡量物体质量。通常由铜、铅等金属制成，不同规格对应不同重量。
其他语境扩展
- 在部分文献中，“法码”被引申为法律规范（如、6），但此用法较少见且权威性较低。
- 在鞋类术语中，“法码”指欧洲鞋码标准（如法国、意大利使用的尺码），但此含义与“检定”无关。

二、检定的含义

“检定”指通过技术手段验证测量工具（如天平、砝码）是否符合国家或行业标准，确保其准确性。例如，砝码需定期检定以保证称量结果可靠。

三、综合解释

检定法码指对砝码进行检测和校准的过程，具体包括：

目的：确保砝码质量精准，符合计量标准。
方法：使用更高精度标准器对比，调整误差。
规范：需依据《计量法》或国际标准（如OIML）执行。

四、补充说明

若用户指法律领域的“法码检定”，需注意该用法非主流，建议优先采用“砝码检定”表述以避免歧义。