持针器英文解释翻译、持针器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acutenaculum; needle carrier; needle holder; needle-carrier
needle-holder; porte-aiguille

分词翻译：

持的英语翻译：

deport; grasp; hold; support

针的英语翻译：

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【医】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

持针器（Needle Holder）是外科手术器械中的核心工具，中文又称"针持"或"缝针钳"，英文对应术语为"surgical needle holder"。该器械专为夹持和操控缝合针设计，通过精密机械结构确保术者能稳定施力完成组织缝合。

根据《牛津外科学手册》定义，标准持针器包含三个特征部件：①钨钢合金制成的咬合齿纹，提供防滑夹持力；②自锁式关节结构（Hegar型最常见），允许单手操作锁定；③符合人体工学的环状手柄，直径通常为15cm以适应不同手型。世界卫生组织医疗器械分类中，持针器属II类管控器械，需符合ISO 13485:2016生产标准。

在临床实践中，持针器按用途细分三类：①通用型（Mathieu式）适用于5-0至2-0缝线；②显微型（Castroviejo式）配备弹簧机制，用于8-0以上显微缝合；③专科型如Mayo-Hegar式，强化钳喙强度用于骨科钢丝固定。美国外科医师学会建议每次使用前需检查钳喙对合度，确保夹持缝针时无旋转偏移现象。

网络扩展解释

持针器（Needle Holder）是外科手术中用于夹持和操作缝合针的关键器械，其核心功能与特点如下：

一、基本定义与结构

持针器是一种由抗腐蚀、高强度不锈钢制成的手术器械，形状类似止血钳，但前端设计不同。其钳口通常有交叉齿纹，以增强夹持稳定性。根据手术需求，持针器可分为不同型号：细针操作时选用钳口较细的型号，深部体腔手术则需更长的持针器。

二、主要功能

夹持缝针
用于牢固夹持缝合针的中后1/3处，防止滑脱或转针，确保缝合精准性。
协助缝合与打结
帮助医生穿透皮肤、筋膜等组织，并辅助固定缝线位置，提升缝合效率和质量。
适应多样化场景
根据手术部位（如心脏血管缝合）和缝针粗细，选择不同规格的持针器。

三、与止血钳的区别

用途：止血钳用于阻断血管出血，持针器专用于缝合操作。
结构：持针器钳头较短且直，齿纹设计更密集；止血钳则有直形、弯形等多种形态。

四、正确使用方法

操作时需将拇指和无名指插入持针器环柄，食指固定轴节，夹持缝针尾部1/3处，确保稳定性。缝合过程中需注意避免遗留异物。

五、质量要求

优质持针器需具备夹持柔和稳固、操作手感平衡、无吸针现象等特点。

以上信息综合了外科手术中的实际应用场景及器械设计要点，若需进一步了解历史演变或具体品牌型号，可参考相关医学文献或制造商资料。