驰振英文解释翻译、驰振的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 galloping

gallop; speed; spread

brace up; flap; shake

"驰振"在汉英词典中通常对应术语"galloping"，指结构物（如输电线路、桥梁）在风力作用下产生的大振幅低频振动现象。该现象属于空气动力学失稳范畴，其振动方向与风向垂直，具有自激振动特性。

从工程力学角度分析，驰振产生的核心机制是横截面非对称结构在特定攻角下，气动力系数随攻角变化形成的负阻尼效应。根据准定常理论，驰振临界风速可通过Den Hartog判据判定：

$$ frac{dC_L}{dalpha} + C_D < 0 $$

式中$C_L$为升力系数，$C_D$为阻力系数，$alpha$为攻角。当满足该条件时，系统将失去稳定性（来源：《风工程与工业空气动力学》）。

在电力工程领域，驰振主要危害体现在：

英国土木工程师学会（ICE）研究表明，驰振振幅可达导线直径的10-20倍，振动频率通常为0.1-3Hz。该现象多发于覆冰导线，冰层改变了导线截面气动特性（来源：Proceedings of the ICE - Structures and Buildings）。

“驰振”（或“弛振”）是流体力学和结构动力学中的专业术语，指特定结构在气流作用下因能量吸收引发的失稳振动现象。以下是详细解释：

驰振是由于气流分离和旋涡脱落产生的空气动力负阻尼效应，导致结构从气流中持续吸收能量，从而形成发散性振动。其核心机理是升力曲线的负斜率，使结构受到的空气升力呈现负阻尼特性，最终引发振幅增大的振动。

驰振多发生在非流线型截面的细长结构中，例如：

根据成因不同，驰振可分为两类：

驰振与颤振（另一种气动弹性现象）的主要差异在于：

例如，串列圆柱体在特定流速下会因旋涡脱落时机与结构运动的相互作用，出现平衡位置偏移和低频驰振现象。

注：部分文献可能将“驰振”与“弛振”混用，需结合具体语境区分，但核心均指向气动负阻尼引发的振动失稳。如需进一步研究，可参考流体力学或结构工程领域的专业文献。