英语翻译：

【医】 brain bladder; brain vesicles; cephalic vesicles; encephalic vesicles

相关词条：

1.cephalicvesicle  

分词翻译：

脑的英语翻译：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

泡的英语翻译：

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【医】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

专业解析

在汉英词典及神经胚胎学领域，"脑泡"（nǎo pào）指胚胎发育早期神经管前端膨大形成的囊泡状结构，是脑部发育的原始基础。其英文对应术语为"brain vesicle" 或"encephalic vesicle"。以下为详细解释：

一、定义与发育阶段

胚胎第4周时，神经管头端闭合并膨大形成三个初级脑泡（primary brain vesicles）：

1. 前脑泡（Prosencephalon）→ 发育为端脑与间脑
2. 中脑泡（Mesencephalon）→ 发育为中脑
3. 菱脑泡（Rhombencephalon）→ 发育为后脑与末脑

第5周起，前脑泡和菱脑泡进一步分化形成五个次级脑泡（secondary brain vesicles），奠定大脑、小脑等结构基础。

二、核心功能

脑泡通过细胞增殖、迁移和分化，逐步形成：

• 端脑→ 大脑皮质、基底核
• 间脑→ 丘脑、下丘脑
• 中脑→ 视觉反射中枢
• 后脑→ 小脑、脑桥
• 末脑→ 延髓

  此过程受HOX基因等调控，异常可导致神经管缺陷。

三、临床意义

脑泡发育异常与先天性畸形直接相关，例如：

• 前脑无裂畸形（Holoprosencephaly）：前脑泡分裂障碍
• 丹迪-沃克综合征（Dandy-Walker malformation）：菱脑泡发育异常

  产前超声监测脑泡形态是筛查胎儿神经发育的重要手段。

---

权威参考来源：

1. 瑞士巴塞尔大学《人类胚胎学图谱》（Atlas of Human Embryology），脑泡发育章节.
2. 美国国家医学图书馆（PubMed）文献：PMID 12490126（次级脑泡分化机制）.
3. 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版，神经管发育部分.

网络扩展解释

“脑泡”一词在不同语境下有不同含义，需结合医学专业和日常用语来理解：

一、医学解剖学中的定义（胚胎发育）

1. 基本概念
   脑泡是脊椎动物胚胎发育早期，神经管前端膨大形成的结构。

   • 初级脑泡：神经管闭合后形成3个膨大部分，即前脑泡、中脑泡、菱脑泡（后脑泡），伴随颈曲和中脑曲的弯曲形态。
   • 次级脑泡：初级脑泡进一步分化为5个次级脑泡，包括端脑泡、间脑泡（前脑泡分化）、中脑泡（未分化）、后脑泡和末脑泡（菱脑泡分化），最终发育为端脑、间脑、中脑、脑桥、延髓及小脑。

2. 发育特征
   随着前脑泡和菱脑泡扩大，出现桥曲，导致第四脑室形成。

二、日常用语中的含义

在非专业语境中，“脑泡”可能被误用为贬义词汇：

• 网络/口语：某些方言或网络用语中，可能被用来形容“愚笨”或“思维异常”，属于不礼貌的表达。

三、相关病理概念（需注意区分）

若指大脑内的异常结构：

• 蛛网膜囊肿/脑积水：脑脊液异常积聚形成的囊状物，需通过医学检查确诊。

专业场景下“脑泡”特指胚胎脑部结构，日常使用需谨慎避免歧义，若涉及健康问题应咨询医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿氏伊蚊白芥子包交换数据薄荷常压法掺合油超促进剂成帧字符迭代公式芳纶１４１４放射性标记化合物翻转时间广义模型国际广播集成注入逻辑脊髓性运动不能可分配的克拉克氏溃疡框式加料斗类型转换规划脉冲极谱法排流能力泡沫半衰期平面度髂骨下部潜生的色二孢属设备输入格式时间平均法耸入云霄