月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

二连英文解释翻译、二连的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 duolex

分词翻译:

二的英语翻译:

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

连的英语翻译:

company; connect; join; link; even; in succession; including
【医】 sym-; syn-

专业解析

"二连" 是一个具有多重含义的中文词汇,其具体意思需要根据语境来判断。以下是基于汉英词典角度的详细解释:

  1. 作为军事单位(名词):

    • 含义: "二连" 最常见的意思是"第二连队"的简称。在军队编制中,"连"是连级单位的统称,"二连"特指序列编号为第二的连队。
    • 英文对应词: Second Company (美式英语常用), Second Platoon (在特定语境下,尤其当Platoon指代连级时,但Company更标准), Number Two Company
    • 来源参考: 军事术语标准翻译可见于《中国军事百科全书》军事历史卷或《新汉英大词典》军事条目部分。例如,在描述部队编制时,普遍使用"Company"表示"连"。
  2. 作为地名(专有名词):

    • 含义: "二连" 是内蒙古自治区"二连浩特市"的简称。"二连浩特"(Erenhot)是中国重要的边境陆路口岸城市,与蒙古国扎门乌德市相邻。
    • 英文对应词: Erenhot (标准地名翻译)。
    • 来源参考: 中国地名委员会审定的标准译名,见于《中国地名英译指南》或官方文件、地图。例如,外交部网站或国务院公报在提及该城市时均使用"Erenhot"。
  3. 作为网络用语(非正式,名词/动词):

    • 含义: 在网络游戏或社区中,"二连"有时指连续进行两次相同的操作或攻击,例如连续两次普通攻击(普攻二连)、连续释放两个技能(技能二连)。它强调动作的连续性和快速衔接。
    • 英文对应词: Double Tap (射击类游戏常用,指快速连续两枪), Combo (指连续技,有时也用于指代快速连续两次操作), Double Hit。具体翻译需结合游戏语境。
    • 来源参考: 网络游戏术语的翻译多源于玩家社区约定俗成,可在大型游戏论坛或玩家维基中找到对应说法。例如,在《英雄联盟》等MOBA游戏中,"Double Hit"或具体技能名称的组合常用来描述连续攻击。

"二连"的核心含义是"第二"或"连续两次"。其具体指代需结合上下文:

网络扩展解释

“二连”在不同语境下有不同含义,以下是常见解释:

  1. 地名:二连浩特市
    内蒙古自治区锡林郭勒盟的边境口岸城市,与蒙古国扎门乌德市接壤,以恐龙化石产地闻名,被称为“恐龙之乡”。该地是“茶叶之路”重要节点,现为中蒙贸易枢纽。

  2. 网络用语:二连败
    游戏或竞技场景中,指连续两次失败(如“二连败”),或连续两次操作(如“技能二连”)。需结合上下文判断具体指向。

  3. 军事术语
    可能指部队编制中的“第二连队”,但此用法较少见,多出现于特定军事文本或历史资料。

  4. 其他可能含义
    方言或特定领域可能有特殊用法,例如工程术语“二连梁”、交通术语“二连制动”等,需具体语境确认。

若需更精准的解释,请补充上下文或使用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险鉴定人标志币发行量操作字衬纸磁性记录单边进口低油压度日如年二分交错封头板个人信托购物信用卡恒星的后膜壶腹绘图接口活性陶土补强剂陆海军值麦芽汁压滤器马来酸麦角新碱逆反式的瓶子草属绕丝轴上四迭体事实上的侵权行为舒张期震颤速复二极管调停争端完成引长微分器