购物信用卡英文解释翻译、购物信用卡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 credit card

分词翻译：

购物的英语翻译：

shop; detriment; trade
【经】 shopping

信用卡的英语翻译：

【计】 credit card
【经】 blue card; electronic money

专业解析

购物信用卡（Shopping Credit Card）是一种特殊类型的信用卡，其主要功能和使用场景集中于日常消费支付领域。以下是基于金融术语规范及行业实践的详细解释：

一、核心定义

中文：购物信用卡

英文：Shopping Credit Card

本质：由银行或金融机构发行的，专为日常消费场景（如零售购物、在线支付）设计的信用支付工具。持卡人可在信用额度内先消费后还款，通常不具备取现、转账等金融功能。

二、核心特征

消费场景限定性
仅支持商户消费场景（如商场、电商平台），部分卡片明确禁止取现或转账，降低资金挪用风险（来源：中国人民银行《银行卡业务管理办法》）。
权益定向优化
提供购物返现（如1%-5%消费返利）、积分加倍（如线上消费3倍积分）、品牌折扣（合作商户专属优惠）等权益（参考：Visa官网商户合作政策）。
风控策略差异
相较于综合信用卡，购物卡通常设置更严格的非消费交易限制，并动态监控商户类型（来源：银联风险控制白皮书）。

三、与普通信用卡的功能对比

功能类型	购物信用卡	标准信用卡
消费支付	✅ 核心功能	✅ 基础功能
预借现金	❌ 通常禁止	✅ 支持
分期贷款	❌ 部分受限	✅ 全面支持
跨境支付	✅ 部分支持	✅ 全面支持
专属购物权益	✅ 高权重配置	⚠️ 少量配置

四、权威文献佐证

中国银联在《银行卡分类指南》中明确"单用途消费卡"类别，指仅适用于特定消费场景的支付工具（来源：中国银联官方网站）。
国际清算银行（BIS）报告指出，限定场景信用卡通过交易类型过滤机制降低违约率27%（来源：BIS Payment Systems Report 2023）。

五、典型应用场景

线上消费：亚马逊、淘宝等电商平台绑卡支付
商超零售：沃尔玛、家乐福等实体商户POS消费
品牌生态：苹果Apple Card、京东白条卡等闭环消费场景

注：定义依据《中国银行卡行业自律公约》及Visa/Mastercard卡组织规则综合释义。

网络扩展解释

购物信用卡通常指以消费购物为核心使用场景的信用卡，具有支付便利、优惠活动多等特点。以下是详细解释：

一、基本定义

信用卡是由银行或金融机构发行的非现金支付工具，持卡人可在信用额度内先消费后还款。购物信用卡并非独立卡种，而是指侧重购物功能的信用卡，常见于商超联名卡、电商平台联名卡等类型。

二、核心用途

便捷支付
支持线上线下消费，覆盖超市、商场、网购等场景。例如提到，用户可直接用信用卡在国外酒店、餐厅消费，无需兑换现金。
享受免息期
消费后通常有20-50天免息期，期间无需支付利息。例如：若4月1日刷卡购物，账单日为每月5日，则还款日可能为4月25日，期间无利息。
专属优惠与积分
- 联名卡提供特定商家折扣（如超市返现5%）；
- 消费累积积分可兑换商品或权益。

三、使用注意事项

按时还款：逾期将产生利息和信用记录影响；
理性消费：避免超额透支导致还款压力；
安全用卡：保管好卡片信息，防止盗刷。

四、与其他信用卡的区别

对比项	购物信用卡	普通信用卡
主要权益	购物返现、多倍积分	基础消费功能
适用场景	商超、电商平台	通用型消费
年费政策	部分免年费或消费达标减免	通常有年费减免条件

如需申请此类信用卡，可参考银行官网或联名商户活动页面获取具体信息。