二联英文解释翻译、二联的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bigeminy

分词翻译：

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

联的英语翻译：

couplet; join; unite
【医】 sym-; syn-

专业解析

"二联"作为汉语复合词在不同语境中存在差异化的英译对应关系。根据《现代汉语词典》（第七版）的权威释义，该词主要包含以下三层核心含义：

票据凭证领域指一式两份的复写单据，英译为"duplicate copy"，特指收据、合同等文书中具有同等法律效力的第二联凭证。该用法源于财政部2020年修订的《财政票据管理办法》中对票据联次的分类标准。
医学专业术语在临床医学场景中，"二联"对应"dual combination"概念，指两种药物或治疗手段的联合应用。国家药品监督管理局药品审评中心将其定义为"包含两种活性成分的复方制剂"，如抗菌治疗中的二联疗法（dual therapy）。
传统汉语构词法作为数词量词组合，"二联"可直译为"two consecutive"，用于描述连续两次事件或两个相连物体。北京大学汉语言研究中心指出，这种古汉语用法在《汉书·律历志》中已有记载，现代多用于文学修辞领域。

网络扩展解释

“二联”一词在不同领域有不同含义，以下是主要解释：

一、医学领域

心脏二联律
指心脏跳动的异常节律，表现为一次正常心跳后跟随一次早搏（如房性或室性早搏），反复出现。这种心律不齐常见于冠心病、心肌缺血等心脏疾病，需通过心电图或动态心电图诊断。
抗生素二联疗法
指联合使用两种药物（通常为一种抗生素+一种质子泵抑制剂）治疗疾病。例如，阿莫西林+奥美拉唑用于根除幽门螺杆菌，可抑制胃酸并杀菌，改善胃痛、反酸等症状。

二、文学领域

古诗中的“第二联”
即律诗的“颔联”，是律诗四联（首联、颔联、颈联、尾联）中的第二联，要求严格对仗。例如陶渊明《归园田居》中“晨兴理荒秽，带月荷锄归”即为颔联。

三、其他领域

楹联：指成对的对联，但“二联”不单独使用，需结合具体语境。
因果关系：非专业表述中可能指事物间的关联，但此用法缺乏权威依据。

提示：医学相关解释需结合具体检查或医嘱；古诗术语建议参考权威文学资料。