二尖瓣区英文解释翻译、二尖瓣区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mitral area

分词翻译：

二尖瓣的英语翻译：

【医】 bicuspid; bicuspid valves; valvulae bicuspidalis; valvulae miralis

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

二尖瓣区（Mitral Valve Area）是心脏解剖学和临床医学中的重要术语，指心脏左心房与左心室之间的瓣膜结构及其对应体表听诊区域。该区域在汉英医学词典中通常对应"mitral valve area"或"bicuspid valve region"，其核心功能是维持血液单向流动并防止心室收缩期血液反流。

解剖学定义与位置

二尖瓣区包含两个瓣叶（前叶和后叶）及相应的腱索、乳头肌结构，体表投影位于左胸第五肋间锁骨中线内侧约1-2厘米处（left fifth intercostal space near the midclavicular line）。这一区域是临床心脏听诊检测二尖瓣开闭音的关键部位。

生理功能解析

作为心脏四组瓣膜中面积最大的结构，二尖瓣在心室舒张期开放，允许左心房血液流入左心室；心室收缩期则紧密关闭，防止血液逆流。该机制对应的英文术语为"systolic closure mechanism"。

临床关联与诊断意义

听诊异常如开瓣音（opening snap）或收缩期杂音可能提示二尖瓣狭窄（mitral stenosis）或闭锁不全（mitral regurgitation）。根据《Gray's Anatomy》最新版描述，这些病理改变常与风湿性心脏病或退行性病变相关。

参考文献：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 33rd Edition
Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice
American Heart Association Valvular Heart Disease Guidelines

网络扩展解释

二尖瓣区是心脏结构和临床评估的重要区域，涉及解剖位置、功能及病理诊断，具体如下：

一、解剖位置与结构

位置：位于左心房与左心室之间，是左房室瓣的所在区域（）。
组成：由两片瓣叶（前叶和后叶）、腱索、乳头肌及瓣环构成。前叶较大，是左心室流入道与流出道的分界标志；后叶较小，通常分为三个扇区（P1-P3），前叶对应分为A1-A3区（）。

二、功能

血流控制：左心室舒张时，二尖瓣开放，血液从左心房流入左心室；收缩时瓣膜关闭，防止血液逆流（）。
正常参数：瓣口面积约4-6 cm²，周径10-11 cm（）。

三、临床相关区域

听诊区：位于心尖部（左侧第5肋间锁骨中线内侧），是二尖瓣病变（如狭窄、关闭不全）的听诊重点区域（）。
超声分区：通过Carpentier分区法对瓣叶进行定位，用于手术或介入治疗规划（）。

四、常见病变

狭窄：导致左心房压力升高，可能引发肺淤血、呼吸困难（）。
关闭不全：血液反流至左心房，引起心脏扩大和心功能不全（）。
诊断方法：超声心动图是主要检查手段，可评估瓣膜结构和血流动力学（）。

五、扩展说明

二尖瓣区在心脏循环中起“单向阀门”作用，其功能障碍可能引发心力衰竭或心律失常。例如，风湿性心脏病常导致二尖瓣结构异常（）。

如需更详细的医学图像或手术分区图示，建议参考心脏超声专业资料或临床指南。