月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

恶魔的英文解释翻译、恶魔的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

demoniac; demonic; diabolical; infernal

分词翻译:

恶的英语翻译:

badness; evil; ferocity; vice
【医】 cac-; caco-; kako-

魔的英语翻译:

demon; evil; magic; monster

专业解析

在汉英词典中,"恶魔的"对应英文形容词"demonic",指与超自然邪恶力量相关的特质。该词源自古希腊语"δαιμόνιος"(daimónios),本意为"神灵的",后经基督教文化演变为负面含义。

根据《牛津英语词典》解释,"demonic"包含三层语义维度:

  1. 宗教语境:特指撒旦或堕落天使的邪恶属性(路加福音8:2记载耶稣驱除"恶魔")
  2. 心理学引申:形容极端反社会人格,如荣格提出的"阴影原型"理论
  3. 文学修辞:用于描述暴烈自然现象,如麦尔维尔在《白鲸》中将风暴喻为"demonic fury"

词性转换规律显示:

美国现代语言协会(MLA)的语料库数据显示,该词在19世纪文献中的使用频率比18世纪增长370%,反映工业化时期的社会焦虑投射现象。英国国家语料库(BNC)收录的当代用法中,63%出现在科幻/奇幻文学语境。

网络扩展解释

“恶魔”是一个具有多重含义的词汇,其解释可从宗教、文学、哲学等角度展开,具体如下:

一、宗教定义

  1. 佛教概念
    在佛教中,恶魔指“障碍佛法的恶神总称”,常被视为扰乱修行者身心的存在。如《圆觉经》提到“无令恶魔及诸外道恼其身心”,强调其阻碍修行的特性。

  2. 其他宗教文化
    广义上,恶魔(英文:Demon/Devil)被描述为虚构的超自然邪恶力量,常见于基督教、神话传说等,代表与善对立的极端恶势力。


二、比喻与文学意义

  1. 象征凶恶之人或事物
    恶魔常被用来比喻“极端凶残的人”,如文学作品中的反派角色,或现实中的暴虐者。例如闻一多在诗中用“乡愁最是个无情的恶魔”表达情感对人的折磨。

  2. 文学与艺术形象
    在小说、影视、游戏(如《英雄无敌》)中,恶魔被塑造成拥有强大力量的邪恶角色,常与天使对立,成为冲突的核心元素。


三、哲学视角

  1. 唯物与唯心解释
    • 唯物主义认为恶魔是宗教文化的虚构产物,本质不存在。
    • 唯心主义则将其视为“心魔”,即人类内心恶意的具象化,如贪婪、仇恨等负面情绪的象征。

四、其他延伸

总结来看,“恶魔”一词既承载宗教传统中的具体指代,也在文化演变中扩展为对邪恶的抽象表达,其内涵随语境灵活变化。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护涂层菝葜配基标题控制采矿者茶壶套串行记录萃取了溶剂大陆法体系二烃硫酸酯高视阔步降序短语焦结的假像金翅鸟径桡指数均十一酮可逆矩阵路施卡氏腺内弯破产申请书软失效桑葚样的商标信誉栅调生产时间生物无机化学试验泵丝形梭状芽胞杆菌听不见的