月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

额剧痛英文解释翻译、额剧痛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 brow pang

分词翻译:

额的英语翻译:

a specified number; brow; forehead; quantum
【医】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

剧痛的英语翻译:

pang; stab; throe; twinge
【医】 agonia; agony; baryodynia; megalgia; pang; throe; tortua

专业解析

额剧痛(é jù tòng)在汉英医学语境中特指额部发生的剧烈疼痛,常见于多种神经系统或头部疾病。其核心含义及对应英文如下:

  1. 术语定义与对应英文

    “额”指前额区域(forehead),“剧痛”对应“severe pain”或“intense pain”。完整英文表述为“Severe Frontal Headache” 或“Intense Frontal Pain”,强调疼痛集中于前额且程度剧烈。该术语区别于普通头痛,突出疼痛的急性与高强度特征 。

  2. 临床特征与病因关联

    • 疼痛性质:多为搏动性、压迫性剧痛,可伴恶心、畏光(《国际头痛疾病分类第3版》ICHD-3)。
    • 常见病因:
      • 丛集性头痛(Cluster Headache):单侧额眶部刀割样剧痛,持续15-180分钟,伴结膜充血(《默克诊疗手册》);
      • 急性鼻窦炎(Acute Sinusitis):额窦感染导致前额胀痛,弯腰时加重(《实用内科学》);
      • 颅内压增高(Increased Intracranial Pressure):持续性额部胀痛,晨起明显(《神经病学》第8版)。
  3. 诊断与治疗参考

    需通过神经影像学(如MRI)排除器质性病变。治疗依病因而定:

    • 原发性头痛(如丛集性头痛)可用曲普坦类药物;
    • 继发性疼痛(如鼻窦炎)需抗感染治疗(《哈里森内科学》)。

权威参考文献来源(按引用顺序):

  1. 《道兰氏英汉医学辞海》
  2. International Classification of Headache Disorders 3rd Edition (ICHD-3)
  3. 《默克诊疗手册》(Merck Manual Professional Version)
  4. 林果为等.《实用内科学》第15版
  5. 贾建平.《神经病学》第8版
  6. Jameson J.L. et al.《哈里森内科学》第20版

网络扩展解释

“额剧痛”指的是额头部位出现剧烈疼痛的症状。以下是关于该词的具体解释和可能原因分析:


一、词义解析

“剧痛”指剧烈的疼痛,属于疼痛等级较高的描述,通常由外伤、炎症或疾病引发,可能伴随恶心、呕吐等症状()。
“额剧痛”即额头区域的剧烈疼痛,可能与局部或全身性疾病相关,需结合具体病因判断。


二、常见病因

  1. 鼻窦炎(额窦炎)
    感冒或过敏诱发鼻窦感染,炎症扩散至额窦,表现为晨起时疼痛加剧,伴随鼻塞、流涕()。

  2. 头痛性疾病

    • 偏头痛:周期性发作,伴随恶心、畏光;
    • 紧张性头痛:因压力、睡眠不足或姿势不良引起()。
  3. 颅内及血管病变
    如高血压、脑出血、脑膜炎等,可能引发突发性剧痛,需警惕()。

  4. 眼部疾病
    青光眼、视神经炎等导致眼压升高,疼痛可放射至额头()。

  5. 其他原因
    如三叉神经痛(刀割样疼痛)、植物神经紊乱(焦虑、失眠引发头胀痛)等()。


三、处理建议

  1. 及时就医:若疼痛持续或伴随呕吐、意识模糊等症状,需立即就诊排查严重疾病()。
  2. 避免滥用止痛药:可能掩盖病情,延误诊断()。
  3. 对症缓解:如鼻窦炎可用抗生素,偏头痛可调整作息并遵医嘱用药()。

四、总结

额剧痛是多种疾病的信号,需结合其他症状综合判断。建议记录疼痛频率、诱因及伴随症状,为医生提供参考。更多信息可参考权威医疗平台(如)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

部分分泌的草酸纸试验常衡制彻底检查穿过体壁的初现电位粗粒分散体低速泵二肼苯哒嗪格洛弗塔酸根和平方工业代码诡秘故意隐瞒哈斯特洛伊蚀镍基耐蚀耐热合金黑白广告甲沟甲床脓炎夹螺旋经济退赔基于会话的浪涛飞沫人疥螨生殖裂数字读出管停表停业清理大拍卖头孢呋汀突流托尔恩氏手法完整呼号