半水晶英文解释翻译、半水晶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 semi-crystal

分词翻译：

半的英语翻译：

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

水晶的英语翻译：

crystal; Irish diamond
【化】 mountain crystal; rock crystal
【医】 quartz; rock crystal

专业解析

半水晶（semi-crystal）是一个矿物学和材料科学术语，指晶体结构不完整或结晶度介于非晶态与全晶态之间的物质。其定义可参考《牛津英汉双解矿业词典》（Oxford Chinese-English Dictionary of Mining），该词典指出半水晶的分子排列呈现局部有序性，但未形成长程周期性结构，常见于天然矿石或人工合成材料中。

从物理特性分析，半水晶材料的光学性质与机械性能通常弱于全水晶（如石英、金刚石），但优于非晶态物质。例如美国地质调查局（USGS）研究报告提到，半水晶矿物在工业应用中常用于制作耐高温涂层，因其部分结晶结构可平衡延展性与硬度。

在珠宝鉴定领域，国际宝石学院（IGI）标准将半水晶归类为特殊宝石材料，其鉴定特征包括：双折射现象不明显、硬度在莫氏5-6.5级之间、断口呈现半贝壳状等。这类材质常见于中档装饰品，既保留水晶的部分光学效果，又降低加工成本。

网络扩展解释

“半水晶”是一个非学术性术语，其含义在不同语境中存在差异，需结合具体情况理解：

1.矿物学层面的解释

通常指含有杂质或不透明的石英矿体，属于水晶的次生形态。这类矿物因内部结构或化学成分不纯，导致透明度降低或颜色混杂。例如，部分发晶、绿幽灵等品种因包裹其他矿物而被视为半水晶。

2.商业俗称的扩展含义

在珠宝行业，该词可能被泛化用于描述非严格意义上的水晶类半宝石，如虎睛石、月光石、橄榄石等。这类矿石虽具有类似水晶的光泽或能量属性，但矿物成分与水晶（二氧化硅）不同。

3.与“半宝石”的区分需注意

半宝石（Semi-precious stones）：国际通用分类术语，指除钻石、红蓝宝石等贵重宝石外的其他宝石（如紫水晶、石榴石）。
半水晶：非规范名称，可能涵盖部分半宝石，但更强调透明度或纯净度的差异。

4.文化寓意（需理性看待）

部分玄学或能量疗愈领域赋予其特殊意义，如白水晶象征净化、紫水晶助记忆等。此类说法缺乏科学依据，建议谨慎参考。

该词缺乏统一标准定义，建议在具体场景中结合矿物成分、行业语境综合判断。如需学术讨论或购买宝石，推荐使用规范矿物名称（如石英、玉髓等）以避免混淆。