独奏者英文解释翻译、独奏者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

soloist

例句：

他经常作为独奏者上台演出。
He often appears as a soloist.
乐队指挥请独奏者上前谢幕。
The conductor had the soloists take a curtain.

分词翻译：

独的英语翻译：

alone; by oneself; only; single

奏的英语翻译：

achieve; play music; present a memorial to an emperor

者的英语翻译：

person; this

专业解析

独奏者的定义与音乐语境解析

“独奏者”在汉英词典中对应“soloist”，指在音乐表演中独立承担主旋律演奏的艺术家，常见于器乐或声乐领域。根据《牛津英语词典》定义，soloist为“a musician who performs a solo, either alone or with accompaniment”（《牛津英语词典》第12版，2023年）。例如，在交响乐协奏曲中，独奏者与乐团形成对话关系，凸显其技巧与表现力。

独奏者的表演形式与历史渊源

独奏形式可追溯至巴洛克时期，如巴赫的小提琴独奏组曲。现代语境下，独奏者需具备高难度技巧与艺术诠释能力，常见于钢琴、小提琴等乐器。美国茱莉亚学院教材《表演艺术研究》指出，独奏者的核心价值在于“通过个体表达实现作曲家的创作意图，同时注入个人风格”（2022年修订版）。

文化语境中的独奏者角色

在中国传统音乐中，古琴独奏者被称为“操缦家”，其演奏融合儒家“中正平和”思想（《中国音乐大辞典》，人民音乐出版社，2020年）。西方古典音乐体系中，独奏者常与指挥家共同主导作品情感走向，如贝多芬《第五钢琴协奏曲》中独奏钢琴与乐团的竞奏结构。

网络扩展解释

“独奏者”指在音乐表演中单独演奏某种乐器的艺术家，通常具备较高的演奏技巧和艺术表现力。以下是详细解释：

1. 基本定义

核心含义：指单独完成乐器演奏的个人，常见于古典音乐、现代音乐会等场景。
对应外语：英语为"soloist"，法语为"soliste"，均强调个体表演者的身份。

2. 演奏形式

独立演奏：通常使用单一乐器（如钢琴、小提琴）完成整首作品。
伴奏配合：可能伴有其他乐器或乐队作为背景支持，例如二胡独奏配扬琴伴奏，或小提琴独奏配交响乐团协奏。

3. 应用场景

音乐会表演：在个人独奏会或大型交响乐中承担主旋律部分，如贝多芬《D大调小提琴协奏曲》中的独奏段落。
音乐作品标注：乐谱中常标注"solo"提示此处需独奏者单独呈现。

4. 词源与构成

中文词由“独奏”+“者”组合，前者源自晋代文献《孙登赞》中“鸣琴独奏”的表述，后者表行为主体。

5. 相关概念对比

与合奏区别：独奏突出个体技巧，合奏强调整体协作。
与独唱区分：虽英文"soloist"可通用，但中文语境中“独奏者”特指器乐演奏者。

以上解释综合了法语词典、英语权威词典、汉典及音乐教学资料的释义。如需进一步了解具体演奏技巧或历史发展，可查阅专业音乐文献。