杜普累氏手术英文解释翻译、杜普累氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Duplay's operation

分词翻译：

杜普的英语翻译：

【医】 dupp

累的英语翻译：

accumulate; repeated; tire; weary; work hard

氏的英语翻译：

family name; surname

手术的英语翻译：

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

杜普累氏手术（Dupuytren's surgery）是一种针对杜普累氏挛缩（Dupuytren's contracture）的外科治疗手段，该病症以手掌筋膜异常增厚、收缩导致手指屈曲畸形为特征。手术的核心目标是切除或松解病变的掌腱膜组织，恢复手部功能。

从汉英词典角度解析，“杜普累氏”对应英文“Dupuytren's”，源于法国外科医生Baron Guillaume Dupuytren，他于1831年首次系统描述该病症及治疗方案。该手术的经典术式包括筋膜切开术（fasciotomy）与筋膜切除术（fasciectomy），具体操作根据病变程度分为：

有限筋膜切除术：适用于局部结节或单一手指受累，仅切除病变组织；
广泛筋膜切除术：用于多指或复发病例，彻底清除掌腱膜及周围受累结构。

权威医学资料显示，术后需配合康复训练以减少瘢痕粘连，患者功能改善率可达70%-90%（《坎贝尔骨科手术学》第14版）。目前该领域研究聚焦于微创技术如经皮针式筋膜切开术，以降低并发症风险。

注：文献来源包括美国国立生物技术信息中心（NCBI）、美国手外科学会（ASSH）及《骨科手术学》等专业出版物。

网络扩展解释

"杜普累氏手术"的英文翻译为Duplay's operation。该术语属于医学专业词汇，主要信息如下：

术语构成
中文名称由四部分组成："杜普累"（音译人名）+ "氏"（表示所属关系）+ "手术"。对应的英文翻译保留了人名部分"Duplay"，采用所有格形式"Duplay's operation"。
临床应用
虽然搜索结果未明确说明具体适应症，但根据医学命名惯例，这类以人名命名的术式通常用于特定器官修复。结合泌尿外科术语推测，该手术可能与尿道下裂修复术相关（注：此部分为合理推测，建议通过专业医学数据库进一步验证）。
术语权威性
需注意搜索结果中仅提供了具体翻译，但标注为低权威性；虽为高权威性来源，但未展示详细释义。建议通过PubMed、UpToDate等专业医学平台获取更精准的定义和手术指征说明。

如需完整手术原理或操作步骤，建议咨询临床外科教材或访问中华医学会相关学术资源。