月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

段间上静脉英文解释翻译、段间上静脉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 venae intersegmentales superiores

分词翻译:

段的英语翻译:

part; passage; sect; section; segment
【计】 segment
【医】 piece; sectile; segment; segmentum

间的英语翻译:

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

上的英语翻译:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

静脉的英语翻译:

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

专业解析

段间上静脉(superior intersegmental vein)的汉英词典释义

定义

段间上静脉是肝脏静脉系统中的一支重要属支,属于肝右静脉的分支。它位于肝脏右叶上段(Couinaud分段法中的S7段),主要收集该肝段区域的静脉血液,最终汇入肝右静脉,参与门静脉-肝静脉循环系统。

解剖特征

  1. 位置与走行

    段间上静脉走行于肝右叶的段间裂(intersegmental fissure),介于S7与S8肝段之间,沿肝实质内上行,与肝动脉和胆管分支伴行。

    来源:临床解剖学共识(参考《格氏解剖学》第42版)

  2. 功能

    作为肝静脉的次级属支,负责引流S7肝段的静脉血,维持局部血流动力学平衡。其血流方向与肝段功能单位一致,对肝脏代谢和毒素清除具有关键作用。

    来源:肝脏外科学文献(Blumgart’s Surgery of the Liver, 2017)

命名解析

临床关联

在肝癌切除或肝移植手术中,段间上静脉是定位S7肝段的重要标志。其损伤可能导致局部淤血或肝功能异常,需精准识别保护。

来源:美国放射学会(ACR)肝脏分段实践指南

权威文献参考

  1. 《格氏解剖学》(Gray’s Anatomy, 42nd Ed.),肝静脉系统章节。
  2. Blumgart, L. H. (2017). Surgery of the Liver, Bile Ducts and Pancreas. Elsevier.
  3. 美国放射学会(ACR)肝脏影像报告与数据系统(LI-RADS)指南。

网络扩展解释

关于“段间上静脉”这一术语,目前没有明确的解剖学定义或广泛认可的专业解释。以下是基于解剖学常规命名逻辑的推测分析:

  1. 可能的解剖结构归属
    若涉及肺部静脉系统,肺段之间存在引流相邻肺段血液的段间静脉(Intersegmental veins),而“上”可能指其位于肺上叶的相应位置。例如,右上肺的段间静脉可能被称为“段间上静脉”。
    若涉及肝脏静脉系统,肝内静脉分支通常按肝段划分(如Couinaud分段法),但标准术语中未使用“段间上静脉”这一名称。

  2. 术语可能的来源

    • 地方性教材或非标准翻译导致的命名差异
    • 对影像学报告(如CT/MRI)中描述性用语的误解
    • 对“段间静脉”位置(如上部)的补充说明
  3. 建议核实方向

    • 确认具体解剖部位(如肺、肝、肾等器官)
    • 参考《格氏解剖学》或《局部解剖学》等权威教材
    • 提供更多上下文信息(如出现该术语的文献或检查报告片段)

若需进一步分析,请补充相关语境或检查原文描述。对于专业医学问题,建议咨询解剖学教师或临床医生以确保准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

饱和聚酯树脂承保利润刺金盘电阻垫递增工资制对外芳香性肥杆菌放置过程非常光氟腺呤高樗酸高利润企业刮削作业肌间质细胞旧观累计雷维尔丹氏手术里伯氏神经节流变二色性内斯勒氏处理法凝固浴确定性自动机闪电对头熔接机双弓形折流板数列缩聚物调幅提馏段同化的未清欠帐