【经】 fines and surcharges for underestimation
"短估金"是金融交易领域的专业术语，尤其在卖空交易（Short Selling）中具有特定含义。根据汉英词典的释义与金融实务操作，其核心定义如下：
短估金（Short Margin）指投资者进行卖空操作时，向券商或交易所缴纳的保证金。其作用是担保借入证券卖出后，若股价上涨导致亏损，投资者有足够资金履行补仓或平仓义务。
英文对应术语：Short Margin Requirement 或Margin for Short Selling。
风险覆盖机制
当投资者借入证券卖出（如股票、债券），需按标的证券市值的一定比例（如150%）冻结资金作为担保。例如：
公式表达：
$$ text{短估金} = text{卖空证券市值} times text{保证金比例} $$
动态调整规则
若股价上涨导致浮亏，投资者需追加保证金（补仓通知），否则券商将强制平仓。监管机构（如中国证监会、FINRA）对最低保证金比例有强制性规定。
《融资融券交易实施细则》明确卖空保证金比例不得低于50%（实际常为130%-150%）。
→ 参见：中国证券业协会官网《证券公司融资融券业务管理办法》
Rule 4210规定美股卖空保证金最低为标的证券市值的125%。
→ 来源：FINRA Rule 4210: Margin Requirements
港股卖空需遵守《卖空规例》，保证金比例由券商根据风险设定。
→ 来源：港交所《证券卖空指引》
案例：投资者卖空1,000股A股票（市价$10/股），保证金比例150%。
- 短估金额 = $10,000 × 150% =$15,000
若股价涨至$12，浮亏$2,000，保证金需增至$18,000（$12,000×150%），此时需补足$3,000。
短估金本质是卖空交易的风险押金，其规则受监管机构严格约束，旨在防止违约风险。具体比例因市场、标的和券商政策而异，投资者需关注实时保证金要求。
关于“短估金”一词，目前没有权威资料或公开信息能够明确解释其含义，该词可能属于以下情况：
术语误写或生造词
该词可能为“短期评估资金”“短期融资”等概念的误写或缩略形式，但现有金融术语中无此标准表述。建议核对原词是否准确，如是否应为“短融券”（短期融资券）等。
行业/地域性用语
可能为特定行业（如小额贷款、民间借贷）或地方方言中的非正规表述，需结合具体使用场景判断。
新创词汇或网络用语
若来源于网络内容，可能是近期新创词汇，尚未形成广泛认知，需更多上下文辅助理解。
建议您：
目前无法给出确切定义，请补充信息以便进一步分析。
饱和回复时间不意识测试生成船员雇用管理处大头棒非议辅助站线滤器格里洛法共聚物同晶型工作速度回火保险器呼吸量计甲状腺分泌减少开式文件零用钱流寇蛮干芒果属泌尿生殖系统拟人化机器人疱疹性苔癣蹊侵入探测系统容许偏差三内脏的生产机械送帐单脱硫器外上踝嵴为免遭辞退而工作过份卖力的人