窦性心律不齐英文解释翻译、窦性心律不齐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sinus irregularity

antrum; sinus
【医】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

arrhythmia
【医】 arhythmia; arrhythmia; irregularity of pulse; irrhythmia

窦性心律不齐（Sinus Arrhythmia）是指心脏的起搏点（窦房结）发出的电信号节奏不规则，导致心跳间隔不一致，但整体仍由窦房结主导的一种常见生理现象。以下是详细解释：

一、核心概念与中英文对照

窦性 (Sinus): 指心脏的天然起搏点——窦房结（Sinoatrial Node, SA Node）。它是位于右心房上部的特殊细胞群，正常负责发出电脉冲，引发心脏收缩。
心律 (Heart Rhythm/Cardiac Rhythm): 指心脏跳动的节律或模式。
不齐 (Arrhythmia/Irregularity): 指节律不规则、不均匀。
窦性心律不齐 (Sinus Arrhythmia): 因此，窦性心律不齐是指由窦房结控制的心跳，但其节律（RR间期）存在生理性的、与呼吸周期相关的变异。英文标准术语为Sinus Arrhythmia。

二、主要类型与特征最常见的是呼吸性窦性心律不齐 (Respiratory Sinus Arrhythmia)：

三、临床意义与重要性

权威来源参考：

美国心脏协会 (American Heart Association) - Arrhythmia: 提供关于心律失常（包括窦性心律不齐）的概述和基本解释。 (https://www.heart.org/en/health-topics/arrhythmia)
梅奥诊所 (Mayo Clinic) - Sinus Arrhythmia: 解释窦性心律不齐的定义、原因和临床意义。 (https://www.mayoclinic.org/symptoms/sinus-arrhythmia/basics/definition/sym-20050760) 注：具体页面可能需在其站内搜索“Sinus Arrhythmia”
克利夫兰诊所 (Cleveland Clinic) - Sinus Arrhythmia: 强调呼吸性窦性心律不齐的良性本质及其在健康人群中的普遍性。 (https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/24543-sinus-arrhythmia)

窦性心律不齐是一种常见的心律异常现象，其核心特征为窦房结发出的电信号节律不规律，表现为心跳快慢不等。以下从定义、分类、症状及应对等方面综合解释：

窦性心律不齐属于窦性心律失常的一种，指心脏起搏点（窦房结）产生的电信号间隔时间不一致，导致相邻两次心跳的P-P间期差异超过0.12秒。正常窦性心律频率为60-100次/分钟，而窦性心律不齐时可能出现心率在此范围内波动，但整体仍由窦房结主导。

生理性（呼吸性）
- 最常见于儿童、青少年及运动员，与呼吸周期相关：吸气时迷走神经张力降低、心率加快；呼气时相反，导致心跳随呼吸变化。
- 诱因包括剧烈运动、情绪波动、吸烟饮酒等，通常无不适症状，无需特殊处理。
病理性（非呼吸性）
- 可能由心脏疾病（如心肌梗死、心包炎）或全身性疾病（如贫血、甲状腺功能异常）引起。
- 需警惕伴随心慌、胸闷、晕厥、胸痛等症状的情况，此类可能与器质性病变相关。

窦性心律不齐本身不一定是疾病，需结合症状和检查结果综合判断。若无明显不适且排除器质性疾病，通常无需干预；反之应及时就医。