月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

卡纳佛耳氏三角英文解释翻译、卡纳佛耳氏三角的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Kanavel's ********

分词翻译:

卡的英语翻译:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

纳的英语翻译:

accept; admit; receive
【计】 nano

佛的英语翻译:

Buddha

耳的英语翻译:

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英语翻译:

family name; surname

三角的英语翻译:

********; trigonometry
【医】 delta; ********; triangulum; trigone; trigonum

专业解析

卡纳佛耳氏三角 (Calot's Triangle),是人体腹部解剖学中的一个重要结构,尤其在肝胆外科手术中具有关键意义。以下为其详细解释:

一、 定义与位置 卡纳佛耳氏三角(Calot's Triangle),又称胆囊三角 (Cystohepatic Triangle) 或卡洛特三角,指的是位于肝脏脏面下方、胆囊管与肝总管交汇区域的一个微小但至关重要的三角形解剖区域。该三角是胆囊切除术中识别和结扎胆囊动脉与胆囊管的关键标志,对避免误伤胆总管至关重要。

二、 三角边界 卡纳佛耳氏三角的边界由三条结构围成:

  1. 下界:胆囊管 (Cystic Duct) - 连接胆囊颈与胆总管的管道。
  2. 内侧界:肝总管 (Common Hepatic Duct) - 由左右肝管汇合而成,向下延续为胆总管。
  3. 上界:肝脏下缘 (Inferior Border of the Liver) - 通常指肝脏脏面的边缘。

三、 主要内容物 该三角区域内通常包含以下重要结构:

四、 临床意义 卡纳佛耳氏三角在临床上的核心重要性在于胆囊切除术 (Cholecystectomy),特别是腹腔镜胆囊切除术:

  1. 手术关键区域:外科医生必须清晰解剖此三角,准确识别胆囊管和胆囊动脉,才能安全离断这些结构并移除胆囊。
  2. 避免医源性损伤:此区域解剖变异较常见(如胆囊动脉起源、走行异常,副肝管存在等)。未能正确识别三角边界或内容物,可能导致胆总管损伤 (Bile Duct Injury) 或肝动脉损伤,这是胆囊切除术最严重的并发症之一。因此,遵循“辨清三角结构”(Critical View of Safety)的原则是手术安全的核心。

五、 命名来源 该三角以法国外科医生让-弗朗索瓦·卡洛特 (Jean-François Calot) 的名字命名。他在1891年发表的关于胆囊切除术的博士论文中详细描述了这个解剖区域及其在手术中的重要性。

权威参考来源:

  1. 《格氏解剖学:临床实践的解剖学基础》(Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition) - 国际公认的最权威人体解剖学参考书,详细描述了腹部解剖结构,包括胆囊三角的界定及其内容物(参见肝胆系统章节)。
  2. 《沙克尔德外科》(Schwartz's Principles of Surgery, 11th Edition) - 经典外科学教材,在胆道系统章节中详细阐述了卡纳佛耳氏三角的解剖、变异及其在胆囊切除术中的关键作用和手术安全原则。
  3. 《道兰氏插图医学词典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 33rd Edition) - 权威医学词典,提供“Calot's triangle”的标准定义。
  4. 中华医学会外科学分会胆道外科学组《胆囊切除术后常见并发症的诊断与治疗专家共识》 - 国内权威指南,强调术中辨识胆囊三角(卡洛特三角)对于预防胆管损伤的重要性。
  5. 《黄家驷外科学》(第8版) - 中国经典外科学巨著,在胆道外科章节中对胆囊三角的解剖和临床意义有详细论述。

网络扩展解释

卡纳佛耳氏三角(Kanavel's triangle)是一个医学术语,主要用于描述手部特定解剖区域的临床定位。其英文翻译为"Kanavel's triangle"。以下是综合解释:

  1. 定义与作用
    该术语指代手掌部的一个三角形区域,通常与感染性疾病(如化脓性腱鞘炎)的诊断相关。当手部发生感染时,此区域可能出现压痛、红肿等典型体征,帮助医生判断感染范围。

  2. 解剖位置
    卡纳佛耳氏三角位于手掌远端,具体范围包括:

    • 近端边界:掌远侧横纹
    • 两侧边界:第二和第四掌骨的纵轴延伸线
  3. 临床意义
    该体征由美国外科医生Allen B. Kanavel于20世纪初提出,常用于鉴别手部深部间隙感染与其他软组织病变,尤其在腱鞘炎早期诊断中具有重要参考价值。

  4. 相关疾病
    主要关联疾病包括:

    • 屈肌腱鞘感染
    • 掌中间隙脓肿
    • 桡侧滑囊炎

由于搜索结果信息有限,建议通过医学专业数据库(如PubMed)进一步查阅Kanavel's triangle的详细解剖图谱及最新临床研究进展。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】