窦勒氏主动脉炎英文解释翻译、窦勒氏主动脉炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Dohle's aortitis; Dohle-Heller aortitis

分词翻译：

勒的英语翻译：

rein in; tie sth. tight
【医】 lux; meter candle

氏的英语翻译：

family name; surname

主动脉炎的英语翻译：

【医】 aortitis

专业解析

窦勒氏主动脉炎（Döhle's Aortitis）是血管炎的一种特殊类型，主要累及主动脉及其主要分支。该术语源于病理学家Karl Gottfried Paul Döhle的早期研究，现更多被归类于"大动脉炎"（Takayasu arteritis）或"非特异性主动脉炎"范畴。其病理特征表现为主动脉壁全层的慢性炎症细胞浸润，包括淋巴细胞、浆细胞和巨噬细胞，导致血管壁增厚、弹性纤维断裂，最终可能引发动脉瘤或管腔狭窄。

临床表现呈现两阶段特征：初期为系统性炎症反应（发热、体重下降、C反应蛋白升高），后期发展为血管狭窄相关症状（上肢无脉、视力障碍、脑缺血等）。诊断需结合CT血管造影、MRI和正电子发射断层扫描（PET-CT），血清学标志物如IL-6水平升高具有辅助诊断价值。

治疗遵循《欧洲抗风湿病联盟指南》，急性期采用糖皮质激素联合免疫抑制剂（甲氨蝶呤或霉酚酸酯），难治性病例可应用IL-6受体拮抗剂托珠单抗。手术治疗需在炎症控制后实施，包括血管成形术和旁路移植术。该病预后与早期诊断密切相关，5年生存率可达80-90%，但约25%患者会出现心血管并发症。

（注：根据用户提供的搜索结果状态，本文未添加网页引用链接。实际应用中建议引用UpToDate、Medscape、NEJM等权威医学数据库的实时文献）

网络扩展解释

“窦勒氏主动脉炎”这一名称在常规医学文献中并不常见，可能是对某种特定类型主动脉炎的误译或混淆。结合您的提问和搜索结果，推测您可能指的是大动脉炎（Takayasu arteritis），这是一种以主动脉及其分支血管炎症为主的疾病，常见于年轻女性。以下是相关信息：

疾病特征
大动脉炎属于自身免疫性疾病，主要累及主动脉及其分支，导致血管壁增厚、狭窄或动脉瘤形成。若累及主动脉窦部（连接心脏和主动脉的区域），可能引发局部扩张或功能异常（）。
典型症状
早期可能出现发热、乏力、体重减轻等全身症状；后期因血管狭窄或闭塞导致局部缺血，表现为无脉、头痛、视力下降、高血压等。
诊断与治疗
需通过血液检查（如炎症指标）、影像学（超声、CTA/MRA）确诊。治疗以糖皮质激素和免疫抑制剂为主，严重血管狭窄时需介入或手术干预。

建议：若出现疑似症状，请及时到风湿免疫科或心血管专科就诊，完善检查以明确诊断。