月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

豆茎英文解释翻译、豆茎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

beanstalk

例句:

  1. 我经常把一些豆茎当蔬菜吃。
    I always eat some beanstalk as vegetables.

分词翻译:

豆的英语翻译:

bean; legume
【化】 bean
【医】 bean; legume

茎的英语翻译:

bine; culm; haulm; stalk; stem; stick
【医】 caudex; caulis; peduncle; pedunculus; petiole; petiolus; stalk; stem

专业解析

豆茎(beanstalk)在汉英词典中通常指豆类植物的直立茎部结构。根据《牛津英语词典》,该词由"bean"(豆科植物)和"stalk"(茎)组合而成,特指某些攀缘性豆科植物如豌豆、蚕豆特有的细长茎状器官。植物学文献显示,其木质化维管束结构能输送水分养分,并具备向光性生长特征。

在文学语境中,《杰克与魔豆》童话赋予该词特殊文化内涵,描述巨型豆茎作为连接现实与奇幻世界的通道。现代英语教学材料常以此为例,说明复合词构成规律及词义拓展现象。部分农业指南指出,豆茎直径与品种相关,菜用品种如荷兰豆茎粗约2-5毫米,而作为绿肥的羽扇豆茎粗可达15毫米。

网络扩展解释

“豆茎”是一个汉语词语,其基本含义和扩展解释如下:

一、基本释义

豆茎(拼音:dòu jīng,注音:ㄉㄡˋ ㄐㄧㄥ)指豆类植物的茎秆,属于植物体的支撑结构,负责输送水分和养分。例如清代顾景星在《题内府所藏唐人百马卷子》诗中提到“昼争豆茎咸阳店”,即以豆茎为具体意象。

二、文学与引申含义

  1. 文学作品中的用例
    豆茎常作为具象化描写出现在古诗文中,如上述清代诗句,用于烘托场景或隐喻底层事物。

  2. 可能的比喻义
    个别资料(如)提到“豆茎”可引申为“事物的根本或基础”,并称其源自《楚辞·离骚》中的“豆茎之梗,斯有茎乎?”。但此说法在其他权威来源中未见明确佐证,需谨慎参考。

三、相关说明

若需进一步考证文学引申义,可查阅《楚辞》原文或相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿洛明备用控制台不感光的产品开发超共析钢醇值催化载体胆甾醇酶地百合素动物蛋白因素防暑粪嗅素个体遗传关节肿大毫无黄疸弛张疟化脓性胸膜炎灰的的豁出抗凝乳酶理论界限凭提单提货潜伏性兴奋氰醛七月霉素取样检查石化室外操作双枝调谐器