英语翻译：

comma

相关词条：

1.prick  

分词翻译：

点的英语翻译：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

专业解析

逗点（dòu diǎn）是汉语标点符号中的一个重要概念，对应英文中的"comma"。根据《现代汉语词典》（第七版）和《牛津汉英词典》的定义，其核心含义包含以下三个层面：

1. 标点符号功能 作为句内停顿符号，用于分隔句子成分。根据中国教育部《标点符号用法》规范，逗点适用于：主语与谓语间的停顿、并列成分的分隔，以及复句内分句的间隔（GB/T 15834-2011）。

2. 语法结构标记 在复杂句中承担结构划分作用，如《剑桥英语语法》指出，中英文逗点均可用于非限制性定语从句前的停顿，例如："我的老师，戴着金丝眼镜的人，正在讲课。"

3. 修辞学延伸意义 在文学创作中，逗点被赋予特殊的节奏控制功能。比较语言学研究显示，中文逗点的使用频率较英文高约23%（《对比语言学学报》2023年第三期），这与汉语意合特征密切相关。

特殊语境中，逗点可产生语义悬停效果，如诗句"春风又绿江南岸，明月何时照我还"中的逗点，既实现语流分割，又营造意象转换空间（《中国古典诗歌韵律研究》）。

网络扩展解释

“逗点”通常指标点符号中的“逗号（，）”，主要用于句子内部的停顿或分隔，使语义更清晰。以下是其核心用法和特点：

---

1. 基本定义

• 功能：表示句子中的短暂停顿，分隔分句、短语或并列成分，帮助调整语气和节奏。
• 示例：
  “今天天气很好，我们去公园散步吧。”
  逗号将两个分句分隔，体现动作的连贯性。

---

2. 常见用法

• 分隔并列成分：
  “苹果、香蕉、橘子，都是我喜欢的水果。”（用于长句中缓和语气，短列举多用顿号）。
• 分隔状语或插入语：
  “当然，你可以随时联系我。”
  “他，作为一名医生，深知责任重大。”
• 区分主句与从句：
  “虽然下雨了，但我们还是按时出发了。”

---

3. 与其他标点的区别

• 与顿号（、）：顿号用于短并列词语（如“红、黄、蓝”），逗号用于分句或长句中的停顿。
• 与句号（。）：句号结束完整句子，逗号仅表停顿，不结束语义。

---

4. 易错点

• 避免逗号粘连：
  错误：“他喜欢跑步，游泳，打篮球。”（正确应用顿号）
  错误：“她买了书，然后读完了，觉得很有趣。”（后句需补充连词或分号）。
• 中英文差异：
  中文逗号占一个字符宽度（，），英文逗号为半角（,）；英文中“牛津逗号”有争议，中文无类似规则。

---

5. 其他语境中的“逗点”

• 数学/编程：可能指小数点（如欧洲部分国家用逗号表示，如“3,14”），但中文场景较少见。
• 音乐符号：偶指乐谱中的短暂停顿，但更常用术语为“呼吸记号”或“休止符”。

---

若需进一步了解标点规范，可参考《中华人民共和国国家标准标点符号用法》（GB/T 15834-2011）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨磺酰苯酸包层薄钢板产糖菌类电场扫描地形图多电荷离子芬克尔斯坦反应跗骨脱位合同惯例红根鼠李浸膏尖周肉芽肿井底流动压力技术权限己糖二酸可以更改的错误连带痛耐磨强度难于负担的蹼足轻性神经痛热裂容易度桑葚样红疹森林的舌下肉阜十九元环使用法薯球蛋白望而却步魏格特氏铁苏木精染色法