动作杆英文解释翻译、动作杆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 operating rod

分词翻译：

动作的英语翻译：

act; motion; movement; comportment; operation; action; activity
【计】 behaviour
【医】 act; action; kinesis
【经】 motion

杆的英语翻译：

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【医】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

专业解析

"动作杆"是机械工程领域中的专业术语，指代一种传递或控制机械运动的刚性杆状部件。根据《汉英综合大辞典》（第三版），其英文对应词为"actuating rod"或"action lever"，特指通过杠杆原理将能量转化为机械动作的传动装置。

在机械系统中，动作杆的核心功能包含三个方面：（1）运动传递：作为连杆机构的中介部件，将原动机（如电机）产生的旋转运动转换为直线运动；（2）力矩调节：通过杆体长度与支点位置的配合，实现力矩的放大或缩小；（3）方向控制：配合滑轨或铰接部件，精确限定机械组件的运动轨迹。

该术语在《机械设计手册》（化学工业出版社，2021）中被归类为"执行机构组件"，常见于内燃机配气系统、冲压机床操纵装置及自动化生产线定位机构中。其结构参数需满足胡克定律计算条件，公式表达为： $$ sigma = frac{F}{A} leq [sigma] $$ 其中$sigma$为杆体应力，$F$为轴向载荷，$A$为横截面积，$[sigma]$为材料许用应力。

注：相关专业解释可参考国家科技名词审定委员会公布的《机械工程名词》标准化文件。

网络扩展解释

动作杆是机械工程领域中的专业术语，特指一种用于传递动力或执行机械动作的杆状部件。以下是其详细解释：

一、定义与核心功能

动作杆（英文：operating rod）是一种高精度传动轴类零件，主要用于将动力从驱动装置（如液压缸）传递至执行机构。在铁路系统中，它通过连接电液转辙机与道岔转换机构，实现道岔的拉推动作，从而控制轨道方向切换。

二、典型应用场景

铁路道岔系统
- 动作杆是电液转辙机的核心部件，通过液压缸提供动力，推动外锁闭装置的锁闭杆，确保道岔精准定位和锁闭。
- 其可靠性直接影响列车运行安全，需满足高强度、高耐磨性要求。

三、结构与工艺特点

结构特征
- 通常为细长金属杆，中间及两端带有安装接口，表面粗糙度和直线度要求极高。
制造工艺
- 材料：多采用钢材棒料。
- 加工流程：热处理→车加工→铣加工→磨加工→电镀→精磨等。
- 关键设备：数控车床、外圆磨床、加工中心。

四、相关部件协同作用

在道岔系统中，动作杆需与以下部件配合：

锁闭器：机械锁闭道岔，防止意外移动。
转换锁闭器：通过连杆或齿轮控制动作杆运动轨迹，确保转换过程稳定。

五、延伸语义

“杆”的通用含义包含：

读作gān：指长棍状物（如旗杆、电线杆）。
读作gǎn：指器物细长部分（如笔杆、秤杆）。