
【机】 animal wool
动物毛的汉英词典释义与专业解析
动物毛在汉英词典中对应"animal hair"或"animal fur",指哺乳动物体表生长的纤维状角质结构。其定义可从以下角度展开:
生物学定义
动物毛是哺乳动物皮肤毛囊中产生的天然蛋白质纤维,主要成分为角蛋白(keratin)。根据《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary),"animal hair"特指短而细的毛发(如羊毛、骆驼毛),而"fur"多指厚密的长毛(如貂皮、狐狸毛)。
来源与分类
常见动物毛包括绵羊毛(wool)、山羊绒(cashmere)、安哥拉兔毛(angora)等。国际纺织术语标准(Textile Glossary)将动物毛按纤维直径分为三类:
工业与生活用途
动物毛因保温性强、吸湿性佳,被广泛用于纺织业。据《韦氏词典》(Merriam-Webster),其应用涵盖服装(如大衣、毛衣)、家居(地毯、毛毯)及工业滤材。部分动物毛(如马鬃)还被制成画笔或乐器配件。
文化象征意义
《大英百科全书》(Encyclopedia Britannica)指出,动物毛在人类文明中兼具实用与象征功能,例如藏文化中的牦牛毛帐篷代表游牧传统,北美原住民部落将鹰羽与动物毛结合用于祭祀仪式。
现代科学应用
近年研究表明,动物毛的微观结构可启发仿生材料研发。例如《纺织科学期刊》(Textile Research Journal)曾刊文分析羊毛鳞片层对防水材料的借鉴意义。
“动物毛”指动物体表生长的丝状物,其含义可从以下方面解析:
字形与本源
“毛”是象形字,金文字形呈现动物绒毛分散的形态,本义即指兽类体表的毛发。古代将鸟类硬翎称为“羽”,陆地动物的柔软毛发称为“毛”,二者合称“羽毛”。
古籍释义
《说文解字》明确记载:“毛,眉发之属及兽毛也”,说明其涵盖人类须发与动物毛发。《礼记·檀弓》中“不获二毛”指鬓发斑白之人,侧面印证“毛”与体毛的关联。
生物特性
“毛”特指陆地动物(如牛、羊、虎、豹等)的体表覆盖物,具有柔软、细密的特点,与鸟类硬质羽毛形成对比。中医理论中,皮毛与肺脏功能相关,如《素问》提到“皮毛者,肺之合也”。
引申含义
现代汉语中,“毛”可泛指动植物表皮衍生物(如羊毛、植物绒毛),也引申为粗糙(毛坯)、微小(毛孩子)等抽象概念。
文化应用
古代礼仪中,“毛”象征动物特性,如《周礼》记载祭祀时根据动物毛发特征选择祭品。现代则广泛用于纺织(毛织品)、艺术(毛笔)等领域。
阿杨氏原始小体蹩脚的单染色的弹性波定期小修反脱臭分布式并行控制覆盖度归一共方差颌面矫形学回馈加热器弧去离子化间接分配成本急促不清语静电接地装置聚呋喃果糖甙可不生效的合同连续运转芦荟浸膏路施卡氏腺马雷夏耳氏结核菌素尿道口计判决确定债务人抛物线配色染料木双路水封储气罐瞬息