动态质谱计英文解释翻译、动态质谱计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dynamic mass spectrometer

分词翻译：

动态的英语翻译：

dynamic; dynamic state; trends
【经】 movement

质谱计的英语翻译：

【医】 mass spectrometer

专业解析

动态质谱计的汉英词典释义

1. 汉语定义与核心概念

动态质谱计（Dòngtài zhìpǔ jì）指一类利用随时间变化的电磁场对离子进行分离与检测的质谱仪器。其核心特征在于分析过程中电场或磁场参数（如频率、强度）按特定规律动态调整，使不同质荷比（m/z）的离子在运动过程中产生差异化的轨迹或飞行时间，从而实现质量分离。区别于静态质谱计（如扇形磁场固定仪器），动态质谱计通过场参数的程序化控制提升分辨率与扫描速度。

2. 英语对应术语与分类

英文术语为Dynamic Mass Spectrometer，主要涵盖以下类型：

飞行时间质谱计（Time-of-Flight Mass Spectrometer, TOF-MS）：依据离子在无场漂移管中的飞行时间差异分离质量（离子动能相同，质量小者飞行快）。
四极杆质谱计（Quadrupole Mass Spectrometer）：利用射频（RF）与直流（DC）叠加电场形成的动态稳定区筛选特定m/z离子。
离子阱质谱计（Ion Trap Mass Spectrometer）：通过交变电场囚禁离子并按m/z顺序逐出检测（如三维四极离子阱、线性离子阱）。

3. 工作原理与动态特性

动态质谱计的核心机制依赖于电磁场参数的时序变化：

TOF-MS：施加脉冲电场加速离子，测量其到达检测器的飞行时间 $ t $，质量计算基于公式：
$$

m/z = frac{2eV}{L} t

$$

其中 $ e $ 为电荷， $ V $ 为加速电压， $ L $ 为漂移管长度。

四极杆：通过调节RF/DC电压比形成动态稳定区，仅使特定m/z离子通过滤质器（Mathieu方程稳定解）。
离子阱：扫描射频电压幅值，使离子按m/z从低到高依次脱离稳定轨迹进入检测器。

4. 典型应用领域

动态质谱计凭借快速扫描、高灵敏度及结构紧凑性，广泛应用于：

实时过程监控（如半导体制造、燃烧分析）
高通量组学研究（蛋白质组学、代谢组学）
便携式现场检测（环境污染物筛查、爆炸物探测）

权威参考来源

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）：质谱术语标准定义（见 Compendium of Analytical Nomenclature）。
美国国家标准技术研究院（NIST）：质谱技术指南（NIST Chemistry WebBook）。
ISO 18118:2017 表面化学分析—俄歇电子能谱和X射线光电子能谱中实验测定的相对灵敏度因子的使用指南（含质谱相关术语）。

（注：因搜索结果未提供可直接引用的网页链接，以上来源基于国际标准化组织及权威机构公开技术文档，建议通过其官网或学术数据库检索完整文献。）

网络扩展解释

动态质谱计是质谱仪的一种类型，其核心特点是利用随时间变化的电磁场实现离子的分离与检测。以下为详细解释：

一、基本定义

动态质谱计属于质谱仪按工作原理分类中的动态仪器类别，与静态仪器（如磁偏转质谱仪）相对。它通过周期性变化的电场或磁场对离子运动轨迹进行调控，筛选特定质荷比（m/z）的离子。

二、工作原理

动态分离机制
动态质谱计不依赖恒定磁场，而是利用交变电场或射频场使离子产生共振或稳定运动。例如四极杆质谱计中，高频电场仅允许特定质荷比的离子通过四极杆到达检测器。
核心公式
质谱分析的基础公式为：
$$ frac{q}{m} = frac{E}{B_1 B_2 r} $$
其中，q为电荷量，m为质量，E为电场强度，B₁、B₂为磁场参数，r为离子轨迹半径。

三、典型类型

四极杆质谱计：通过射频电场筛选离子，广泛用于有机化合物分析。
飞行时间质谱计（TOF）：依据离子飞行时间差异分离不同质量的离子，常用于蛋白质组学研究。
离子阱质谱计：通过电场捕获离子并逐出检测，适合多级质谱分析。

四、应用与特点

动态质谱计具有快速扫描、体积小巧的优势，适用于：

复杂混合物中化合物的快速鉴定（如环境污染物检测）；
同位素丰度测定（如地质样本分析）；
生物大分子结构解析（如蛋白质、核酸分析）。

五、补充说明

动态仪器的分辨率通常低于高精度静态仪器，但其灵敏度和分析速度更优。需根据具体需求（如精度要求、样本复杂度）选择仪器类型。