半光涂料英文解释翻译、半光涂料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 semigloss coating

分词翻译：

半的英语翻译：

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

光的英语翻译：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

涂料的英语翻译：

coating; painting
【化】 coating

专业解析

半光涂料（semi-gloss paint）是介于哑光和高光之间的表面涂装材料，其光泽度通常为35-70光泽单位（GU），通过调整树脂与填料的配比实现适度的光线反射效果。该涂料广泛应用于室内墙面、木制品及金属表面，兼具耐擦洗性和视觉柔和性。其主要成分为丙烯酸树脂或聚氨酯基料，配合二氧化钛等颜料，符合中国国家标准GB/T 9756-2018《合成树脂乳液内墙涂料》中关于物理性能的要求。

在建筑领域，半光涂料因抗污性强且易于维护，常用于医院、学校等高使用频率场景。其英文术语"semi-gloss"源自ASTM D16-19《涂料相关术语标准》，特指60°入射角测量下的特定反射范围。与全光涂料相比，半光产品能有效掩饰基材细微瑕疵，同时保持空间明亮度，这一特性在《现代建筑装饰材料学》（第三版）中有详细技术分析。

网络扩展解释

半光涂料是一种中等光泽的涂料，其特点介于高光与平光之间，常用于特定场景以满足功能与美观的双重需求。以下是详细解释：

一、光泽度

半光涂料的光泽度中等且均衡，反射率较高。它比蛋壳光涂料更有光泽，但低于全光涂料。这种适中的反光特性使其能营造柔和视觉效果，同时保留一定的装饰性。

二、耐用性

半光涂料表面更致密，抗磨损能力较强，可承受频繁清洁或摩擦。其高弹性和耐冲击性使其适用于人流量大的区域，如走廊、厨房、浴室、儿童房等。相较于平光涂料，它的使用寿命更长，不易因日常使用形成明显磨损痕迹。

三、适用场景

家居装饰：常用于门框、橱柜、装饰线条等细节部位，作为标准光泽选择。
高流量区域：因耐擦洗特性，适合浴室、厨房、入口处等需要频繁清洁的环境。
遮盖需求较低的场景：适用于墙面相对平整的区域，但对瑕疵的遮盖能力弱于平光涂料。

四、质地与触感

半光涂料表面光滑且略带轻微粘性触感，这种质地使其更容易清洁，但施工时需注意涂刷均匀以避免留下痕迹。

补充说明

知网百科提到，半光涂料属于低光泽类型，能减少视觉疲劳并掩盖底材轻微不平整问题，因此在现代建筑和室内装潢中被广泛应用。