动脉沟英文解释翻译、动脉沟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 snlci arteriosi

artery
【医】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【医】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

动脉沟（Arterial Groove/Sulcus）是解剖学术语，指骨骼表面容纳动脉血管的浅沟槽状结构。在汉英词典中，其核心含义及医学背景如下：

结构本质
指颅骨或其他骨骼表面因动脉血管长期压迫形成的线性凹陷，常见于颅内颞骨鳞部（如脑膜中动脉沟）或肋骨内面（如肋间动脉沟）。其形态为细长、蜿蜒的沟槽，深度与所容纳动脉的直径相关。
功能意义
作为动脉血管的骨性保护通道，避免血管在肌肉收缩或外力作用下受损，同时维持血流路径稳定。例如脑膜中动脉沟引导脑膜中动脉分支走行于颅骨内板与硬脑膜之间。

中文：动脉沟（Dòngmài Gōu）
英文：
- Arterial Groove（通用术语）
- Sulcus for Artery（解剖学规范命名，如"Sulcus for Middle Meningeal Artery"）
- Arterial Sulcus（同义表述）

词源解析：

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）
第42版详细描述脑膜中动脉沟在颞骨的定位及与硬脑膜血管的对应关系（Section: Cranial Fossae）。

来源：Elsevier, 2020.
《道兰图解医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）
定义"Sulcus"为"骨骼、器官或组织表面的浅沟"，并列明"arterial sulcus"为规范术语（Entry: Sulcus）。

来源：Saunders, 2019.
《中国人体解剖学名词》（全国科学技术名词审定委员会）
确认"动脉沟"为标准中译名，编号A02.835.232.044。

来源：科学出版社, 2019.

注：因在线词典资源有限，推荐通过学术数据库（如PubMed、知网）检索上述著作原文，或访问权威机构网站（如美国国家医学图书馆NLM）获取术语详情。

动脉沟是解剖学中用于描述动脉在骨面或组织结构中走行形成的沟状结构的术语。以“颈动脉沟”为例，它是颅内的重要解剖标志之一：

位置
位于蝶骨体两侧（蝶鞍旁），是颈内动脉进入颅腔后的走行路径。具体从破裂孔向前延伸，经蝶骨大翼和小翼之间的眶上裂附近。
结构特点
- 呈浅沟状，为骨性凹陷。
- 周围有圆孔、卵圆孔和棘孔等结构，分别通过上颌神经、下颌神经及脑膜中动脉。
功能意义
- 为颈内动脉提供保护性通道，减少血管受压风险。
- 在手术（如神经外科）和影像学检查（如CT/MRI）中作为定位标志，帮助医生判断血管走行和周围组织的关系。

需注意，“动脉沟”通常指特定动脉对应的沟槽（如颈动脉沟、桡神经沟等），并非泛指所有动脉的通用术语。若涉及其他动脉沟，需结合具体解剖区域分析。