低于定额的英文解释翻译、低于定额的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 substandard

分词翻译：

低于的英语翻译：

under

定额的英语翻译：

norm; quota; ration
【化】 norm; quota
【经】 quantity

专业解析

在汉英词典中，"低于定额的"对应的标准英文翻译为"below quota"或"under quota"，指未达到预先设定的数量标准或质量要求。该短语常见于生产管理、贸易统计及绩效考核领域，其核心含义包含三个维度：

1. 定量维度：依据《牛津汉英双解词典》（第9版），该词特指实际数值未达预定基准线，如"产量低于定额"(production below quota)。在进出口贸易中，根据WTO术语数据库，低于关税配额时可表述为"under tariff-rate quota"。

2. 质量维度：剑桥商务英语词典指出，该词可引申为未满足质量基准，如建筑工程中的"材料强度低于定额标准"(material strength below specification quota)。

3. 绩效维度：人力资源管理领域常用该词描述考核结果，参考SHRM专业术语指南，员工若"销售业绩低于定额"(sales performance under quota)将触发绩效改进程序。

该术语在ISO9001质量管理体系文件中被规范使用，要求企业对"低于定额的生产批次"建立追溯机制。国际贸易纠纷案例库显示，该表述常出现在合同违约条款中，指代未履行最低采购量的违约情形。

网络扩展解释

“低于定额的”指的是实际数值未达到预先设定的固定标准或数量。以下为详细解析：

一、核心概念

定额（、）指预先规定的固定数量或标准，常见于生产、税收、工程等领域。例如：

• 税收定额：个体户需按税务机关设定的营业额标准缴税；
• 劳动定额：企业设定的单位时间内应完成的工作量。

二、“低于定额的”具体含义

指实际完成量或数值未达到 定额标准的情况。例如：

1. 税收场景：若个体户月营业额低于定额，仍需按原定额缴税；若超过但不足20%，仍按定额缴税。
2. 生产场景：工人日产量未达企业设定的劳动定额，可能影响绩效评估。
3. 工程管理：实际材料消耗量若低于定额，可能反映效率提升。

三、相关延伸

• 英文翻译：对应“below quota”（）。
• 落后定额：指低于行业先进水平的标准，属于非激励性指标。

四、应用建议

• 企业层面：合理制定定额可提高效率，但需避免设置过高导致员工压力。
• 个体经营：了解税收定额规则，避免因误解导致税务风险（）。

如需进一步了解不同领域的定额标准，可参考来源网页的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

卑鄙的人被任命者不规则显示肠兰氏鞭毛虫除错语句垂体细胞蛋白质结构决定点近似法第二隔第二循环房颈动脉的废木材福勒氏溶液负载转矩共享通路拐折汉奇合成环氧玻璃混合连接角蛋白的聚宝盆决断元件康西耳曼氏损害镰叶天冬草临界停闪频率熔结块层筛的生胶料赎回抵押物诉讼投入深水