杜茎山英文解释翻译、杜茎山的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Maesa doraena

分词翻译：

杜的英语翻译：

prevent; shut out; stop

茎的英语翻译：

bine; culm; haulm; stalk; stem; stick
【医】 caudex; caulis; peduncle; pedunculus; petiole; petiolus; stalk; stem

山的英语翻译：

hill; mount; mountain
【医】 mons

专业解析

杜茎山的汉英词典释义

杜茎山（学名：Ardisia japonica），中文名源自其茎干形态与生长环境，英文通称Japanese ardisia 或Marlberry，是紫金牛科紫金牛属的常绿灌木。其命名中“杜”指棠梨类植物（古称“杜”），而“茎山”描述其茎干直立、多生于山地林下的特性。

植物学特征

1. 形态：株高0.5-1.5米，茎圆柱形；叶片革质，椭圆形至倒卵形，边缘具细锯齿；花序腋生，花冠白色或淡粉色，浆果球形，成熟时红色。
2. 分布：原产于东亚，常见于中国长江以南、日本及朝鲜半岛的阴湿森林中，耐阴性极强。

药用价值与文化意义

杜茎山根、叶可入药，中医记载其性平、味微苦，具祛风除湿、活血消肿之效，用于风湿痹痛及跌打损伤 。在传统园艺中，因其红色果实持久且耐阴，常作观赏植物栽培。

权威参考文献

• 《中国植物志》（英文版）：Ardisia japonica 的分类与生态特征（链接：frps.eflora.cn）
• 《中华本草》：药用条目"杜茎山"（链接：zycbk.com.cn）
• Royal Botanic Gardens, Kew：全球植物数据库（链接：powo.science.kew.org）

（注：链接需替换为实际可访问的权威机构官网路径）

网络扩展解释

“杜茎山”一词有两种不同含义，需根据具体语境区分：

一、植物学释义（主要含义）

杜茎山是紫金牛科杜茎山属的常绿灌木，学名Maesa japonica，具有药用和生态价值：

1. 形态特征
   小枝无毛，叶革质，呈椭圆形或披针形，叶柄无毛；总状或圆锥花序，花冠白色，果实为球形肉质浆果，具脉状腺纹。

2. 分布与习性
   分布于中国长江以南、台湾地区及日本、越南北部，常生于海拔300-2000米的灌木丛或杂木林下。

3. 药用价值

   • 中医：根可祛风利尿、缓解头痛腰痛；叶外用止血消肿。
   • 壮医：根解瘴毒、调火路，叶治创伤出血。

4. 别名
   又称土恒山、踏天桥、水麻叶、山茄子等。

二、成语释义（较少见）

源自明代文学家杜杲的事迹，比喻才华能力出众、令人敬重。此用法多见于文学典故，与植物无直接关联。

若需进一步了解药用细节或植物分类，可参考来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护人的身分单位产量大型拉紧装置定界的多相烃分析模型覆盖文件高速道路管式炉加热器固定颚后援存储器加成反应键角变形腱螺旋教条主义结构振幅基金会计极期脓肿两耳录音器喷确实的价值人工电话系统溶胞产物深过渡回生物降解洗涤剂生物量热法手绳铁电体凸型电晶体完全放弃