月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

多头市场英文解释翻译、多头市场的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 bull market

分词翻译:

多头的英语翻译:

【经】 bull position; bulls; long interest; long side

市场的英语翻译:

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

专业解析

多头市场(Bull Market),又称牛市,指资产价格在一段较长时间内呈现持续上涨趋势的金融市场状态。投资者普遍预期价格将继续上升,市场情绪乐观,交易活跃。以下是其核心要素:

  1. 定义与核心特征

    多头市场指主要金融资产(如股票、指数)价格在较长时间(通常数月或数年)内持续上涨的市场环境。其核心特征包括:

    • 价格持续上涨:形成一系列更高的高点和更高的低点。
    • 投资者信心高涨:市场参与者普遍持乐观态度,预期价格将继续攀升。
    • 交易量放大:价格上涨通常伴随交易量的增加,显示买方力量强劲。
    • 经济基本面支撑:通常伴随着积极的经济指标,如GDP增长、低失业率、企业盈利改善等。
  2. “多头”的含义与交易策略

    • “多头” (Bull/Long Position):指预期资产价格上涨而买入该资产(如股票)的投资者。他们通过“做多”操作,即“先买后卖”,期望在未来以更高价格卖出获利。
    • 主导策略:在多头市场中,“买入并持有”或“逢低买入”是主流策略,投资者倾向于增加风险敞口以捕捉上涨机会。
  3. 驱动因素与周期阶段

    多头市场的形成和持续通常受多重因素驱动:

    • 强劲的经济基本面:健康的宏观经济环境(增长、就业、通胀可控)和企业盈利增长是基础。
    • 宽松的货币政策:低利率和充足的流动性降低了融资成本,鼓励投资和风险承担。
    • 积极的市场情绪与资金流入:乐观预期吸引增量资金(包括散户和机构投资者)持续流入市场。
    • 技术性突破:价格突破关键阻力位等技术信号可能强化上涨趋势和投资者信心。

      典型的牛市周期包括积累期、公众参与期和过度投机期(泡沫期)。

  4. 与“空头市场”的对比

    多头市场的对立面是空头市场(熊市),其特征是价格持续下跌、投资者情绪悲观、交易量可能萎缩(尤其在恐慌阶段)。在熊市中,“空头”通过“做空”(先卖后买)策略获利。

来源参考:

  1. Investopedia - 权威金融教育网站,提供专业术语解释和市场分析。
  2. Corporate Finance Institute (CFI) - 提供金融专业知识和教育资源的机构。
  3. Cambridge Dictionary / 剑桥词典 - 权威词典,收录金融术语的标准定义。

网络扩展解释

多头市场(Bull Market),又称牛市,是证券市场中价格长期呈上涨趋势的行情状态。以下是其核心要点:

一、定义与特征

  1. 基本定义
    多头市场指证券价格整体持续上涨,呈现“大涨小跌”的走势,且每一波调整的低点和高点均逐步抬高。例如,股价可能经历短期回调,但长期趋势向上。

  2. 关键特征

    • 长期趋势向上:价格变化以年或季度为周期持续走高。
    • 交易活跃:投资者信心强,买入者多于卖出者,新开户人数及资金流入增加。
    • 板块轮动:不同行业股票交替上涨,推动指数整体攀升。

二、形成原因

  1. 宏观经济支撑
    经济扩张期(如GDP增长、就业率提升)增强企业盈利能力,为股市上涨提供基础。
  2. 货币政策宽松
    央行降息或增加货币供应,降低资金成本,促使更多资金流入股市。
  3. 市场情绪推动
    投资者对未来预期乐观,形成“追涨”心理,进一步推高股价。

三、注意事项

如需进一步了解与空头市场的对比或具体投资策略,可参考来源网页(如、)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暴露性结膜干燥大客厅单项产品分析电缆式神经移植物非特应性丰塔纳氏染色法附加指针跗外侧动脉公共道德狗筋曼黄岑甙化学软化橡胶互补单结晶体管腱成形的坚韧芽胞杆菌肌变性拉氧头孢两败俱伤的流通债券滤色片摩擦损失评判前置的倾斜浇模奇偶校验门电路棋盘矩阵申述水制酊投寄证书微波通信网