欧洲七叶树油英文解释翻译、欧洲七叶树油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 horse chestnut oil

分词翻译：

欧洲的英语翻译：

Europe

七叶树的英语翻译：

【医】 Aesculus sinensis Bge.; buckeye; hippocastanum; horse-chestnut

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

欧洲七叶树油（英文：Horse Chestnut Oil 或 Aesculus hippocastanum Seed Oil），是从七叶树科植物欧洲七叶树（Aesculus hippocastanum）的种子中提取的植物油。其在汉英词典中的核心释义与应用如下：

一、植物来源与提取

植物学定义
欧洲七叶树（Aesculus hippocastanum）原产于巴尔干半岛，种子呈深褐色，表面光滑。其油脂通过冷压或溶剂萃取法从种子中获取，呈淡黄色液体，具轻微坚果气味。
成分特性
主要活性成分为七叶皂苷（Aescin），具有抗炎和增强血管张力的作用，另含油酸、亚油酸等脂肪酸。

二、传统与现代应用

药用价值
- 静脉健康：临床用于缓解慢性静脉功能不全（CVI）症状，如腿部肿胀、静脉曲张，通过减少毛细血管通透性改善微循环。
- 抗炎与抗氧化：外用可减轻挫伤、扭伤后的局部炎症，促进组织修复。
化妆品应用
添加于护肤配方中（如乳液、按摩油），辅助改善皮肤微循环，减少浮肿与黑眼圈；亦用于护发产品以增强发丝韧性。

三、安全性及规范

使用禁忌：种子含皂苷毒素，不可直接食用；外用需稀释，避免黏膜接触。孕妇及过敏体质者慎用。
质量标准：国际标准化组织（ISO）将其归类为“七叶树籽油”（ISO 21389:2019），规范其提取工艺与成分含量。

四、权威参考文献

植物数据库
Kew Science, Plants of the World Online: Aesculus hippocastanum L. 链接

药理研究
National Center for Biotechnology Information, "Aescin: Pharmacology and Therapeutic Profile" 链接

临床应用指南
European Medicines Agency, Assessment Report on Aesculus hippocastanum (2015) 链接

化妆品原料规范
CosIng Database, Aesculus Hippocastanum Seed Oil 链接

注：实际应用中需遵循专业指导，确保符合当地法规与剂量标准。

网络扩展解释

欧洲七叶树油是从欧洲七叶树（学名Aesculus hippocastanum）中提取的天然成分，主要用于护肤品和化妆品领域。以下是其详细解释：

1.定义与来源

欧洲七叶树油通常提取自该植物的种子或树皮部分，其英文名称为Aesculus Hippocastanum (Horse Chestnut) Extract。虽然名称中带有“油”，但实际应用中更多以水溶性提取物形式存在，可能含有皂苷类化合物等活性成分。

2.核心成分与作用机制

皂苷类化合物：具有控油、抗炎和促进皮肤渗透的特性，能有效调节皮脂分泌，改善脂溢性皮肤问题。
抗氧化成分：可清除自由基，缓解皮肤氧化应激，延缓衰老。

3.主要护肤功效

控油抗脂溢：通过抑制油脂分泌，减少毛孔堵塞和痘痘形成。
舒缓抗敏：缓解皮肤红斑、水肿及炎症反应，适合敏感肌护理。
美白祛斑：抑制黑色素生成，均匀肤色。
抗衰老：促进皮肤新陈代谢，增强胶原蛋白活性。
防臭功能：抑制汗腺载脂蛋白生成，减少体味产生。

4.安全性与适用性

低风险：安全性高（风险系数为1），无致痘性，适合多数肤质。
孕妇可用：研究显示对孕妇无明显不良影响。

5.应用场景

常见于控油型化妆水、抗敏面膜、抗衰老精华及防臭产品中，可与其他活性成分复配使用。

若需进一步了解具体产品的配方或浓度建议，建议参考专业化妆品成分数据库或咨询皮肤科医生。