偶电子英文解释翻译、偶电子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 duplet electron

分词翻译：

偶的英语翻译：

by chance; even; idol; image; mate; spouse
【医】 pair

电子的英语翻译：

electron
【化】 electron
【医】 e.; electron

专业解析

在汉英词典及化学专业语境中，“偶电子”指具有偶数个电子的原子、分子、离子或自由基。其核心概念和详细解释如下：

基本定义与英文对照
- 偶电子 (Even-electron)：指一个化学物种（原子、分子、离子或自由基）的价电子层或整体所包含的电子总数是偶数。
- 与之相对的是奇电子 (Odd-electron)，即电子总数为奇数的物种。常见的奇电子物种包括大多数自由基（如甲基自由基·CH₃）和某些分子（如二氧化氮NO₂）。
化学意义与稳定性
- 偶电子物种通常倾向于满足八隅体规则（Octet Rule）或更广义的闭壳层电子构型（Closed-shell electron configuration）。在这种构型下，电子成对地占据分子轨道，能量较低，体系相对稳定。
- 大多数常见的、稳定的分子和离子（如H₂, O₂, N₂, H₂O, CO₂, Na⁺, Cl⁻）都是偶电子物种。它们通常具有所有电子成对的特征。
- 需要区分的是，某些偶电子物种也可能是开壳层的（如基态氧分子O₂，它是偶电子但有顺磁性，存在两个未成对电子），但这不代表其电子总数是奇数。O₂的总电子数是16（偶电子），但有两个电子未成对。
在自由基化学中的位置
- 虽然自由基通常指含有未成对电子的物种（多为奇电子物种），但也存在偶电子自由基。
- 偶电子自由基是指总电子数为偶数，但仍含有一个或多个未成对电子的物种。例如：
  - 氧分子 (O₂)：基态是三重态，有两个未成对电子，总电子数16（偶电子）。
  - 某些卡宾 (Carbenes)：如亚甲基(:CH₂)，总电子数6（偶电子），但可以是单线态（所有电子成对）或三线态（两个未成对电子）。
- 因此，“偶电子”描述的是电子总数，而“自由基”描述的是存在未成对电子。两者不是互斥的概念。

权威参考来源：

IUPAC Gold Book (国际纯粹与应用化学联合会金皮书)：作为化学术语最权威的标准，其对“偶-electron species”和“radical”的定义是行业基准。定义明确指出偶电子物种的总电子数为偶数，并讨论了其与开/闭壳层构型的关系。 (来源： IUPAC Compendium of Chemical Terminology, the Gold Book. Online version accessed via DOI: 10.1351/goldbook)
《英汉化学化工词汇》(English-Chinese Dictionary of Chemistry and Chemical Engineering)：这部权威的专业词典收录了“偶电子”词条，其标准译法为“even-electron”，与IUPAC定义一致。 (来源：科学出版社出版的《英汉化学化工词汇》标准辞书)
《物理化学》教材 (如Atkins, Levine等)：大学标准物理化学教材在讨论分子结构、分子轨道理论、光电子能谱和自由基化学时，都会明确阐述偶电子物种的概念、稳定性及其与电子构型（闭壳层、开壳层）的关系。 (来源：如Atkins' Physical Chemistry, Levine's Physical Chemistry 等经典教材)

网络扩展解释

“偶电子”是质谱分析中的专业术语，主要指带有偶数个电子的离子（Even-Electron Ion, EE⁺）。以下是详细解释：

1.定义与形成

偶电子离子通常由奇电子离子（OE⁺）失去一个自由基形成。例如，分子离子（OE⁺）在质谱中裂解时，可能丢失一个自由基，生成偶电子离子（EE⁺）。例如：

奇电子离子（OE⁺） → 偶电子离子（EE⁺） + 中性自由基。

2.质谱裂解规则

根据偶电子规则：

偶电子离子只能裂解为偶电子碎片和中性分子（如丢失中性小分子H₂O、CO₂等）。
奇电子离子则可能裂解为奇电子碎片或偶电子碎片。

例如：偶电子离子EE⁺ → 新的EE⁺碎片 + 中性分子（无法生成奇电子碎片）。

3.特征与判断

m/z值：偶电子离子的质荷比（m/z）通常为奇数（例如失去一个H后的碎片）。
氮规则：偶电子离子一定不符合氮元素规则（即含偶数个氮原子时m/z为偶数，奇数氮时为奇数）。

4.示例

一个典型例子是苯环的裂解：

分子离子（OE⁺）可能丢失一个甲基自由基（·CH₃），生成偶电子离子（EE⁺）C₆H₅⁺。

5.与奇电子离子的区别

特性	偶电子离子（EE⁺）	奇电子离子（OE⁺）
电子总数	偶数	奇数
裂解产物	仅偶电子碎片	奇/偶电子碎片均可
氮规则适用性	不适用	适用

偶电子离子是质谱分析中重要的中间体，其裂解规律对解析化合物结构有重要意义。实际应用中需结合氮规则、m/z值等综合判断。更多案例可参考质谱学文献或教材。