挪威云杉英文解释翻译、挪威云杉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Picea abies; Picea excelsa Link.

分词翻译：

威的英语翻译：

by force; might; power

云杉的英语翻译：

【医】 Picea asperata Mast.

专业解析

挪威云杉（Picea abies），中文标准名称为欧洲云杉，是松科（Pinaceae）云杉属（Picea）的常绿针叶乔木。以下是其详细解释，结合植物学特征、分布及用途：

1.学名与分类地位

中文名：挪威云杉（欧洲云杉）
英文名：Norway Spruce
拉丁学名：Picea abies (L.) H. Karst.
分类：松科（Pinaceae）云杉属（Picea），是北欧及中欧森林的优势树种之一。

2.形态特征

树形：成年树高可达40-60米，树冠圆锥形，枝条下垂。
叶片：针状，长1-2.5厘米，四棱形，深绿色，螺旋状着生于小枝。
球果：圆柱形，长10-18厘米，成熟时褐色，种鳞薄且边缘微齿状。
树皮：幼树灰褐色，老树鳞片状剥落。

3.分布与生态

原生地：广泛分布于北欧（挪威、瑞典）、中欧（德国、波兰）及东欧山区。
适应性：耐寒性强（-40℃），喜湿润酸性土壤，常见于亚高山带（海拔800-2000米）。
生态作用：为狍子、鸟类提供栖息地，根系固土防滑坡。

4.经济与文化价值

木材用途：木质轻软（密度约0.47 g/cm³），纹理直，是造纸、建筑及乐器（小提琴面板）的重要原料。
景观应用：欧洲常见的圣诞树树种，亦用于城市绿化。
传统利用：针叶可提取精油（含柠檬烯），用于芳香疗法。

权威参考资料

Royal Botanic Gardens, Kew - Picea abies 物种数据库
 https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:262064-1

《中国植物志》英文修订版 (Flora of China) - 云杉属分类特征
 http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200005348

联合国粮农组织 (FAO) - 挪威云杉生态报告
 https://www.fao.org/forest-resources-assessment/past-assessments/fra-2020/en/

欧洲林业研究所 (EFI) - 经济树种利用指南
 https://efi.int/sites/default/files/files/publication-bank/2018/spruce_management_guidelines.pdf

网络扩展解释

挪威云杉（学名：Picea abies）是松科云杉属的常绿乔木，其词义解析如下：

一、植物学特征

形态特征
树高可达60米，胸径4-6米，幼树树皮薄，老树树皮厚且呈块状开裂。小枝自然下垂，幼枝呈淡红褐色或橘红色，冬芽圆锥形。针叶四棱状条形，球果圆柱形，长达15厘米，种子具16毫米翅。
生长习性
耐荫性强，适应寒冷气候，可耐受-30℃低温，但嫩枝易受霜冻影响。多分布于年均温4-12℃、年降水量400-900毫米的高山或高纬度地区，偏好酸性土壤。

二、生态与经济价值

生态作用
根系发达，可稳固山体、防止水土流失；树冠截留降水，减缓地表径流，是北欧重要的生态屏障。
经济用途
木材乳白至淡黄色，纹理直且结构均匀，易加工，广泛用于建筑、门窗及乐器制作。

三、分布与特殊记录

地理分布：原产欧洲北部及中部，中国庐山、青岛等地有引种。
长寿记录：瑞典Fulufjället国家公园的挪威云杉根系经碳测定达9500年，通过无性繁殖延续生命，树干仅4.88米高，反映高寒环境下的特殊生存策略。

四、名称辨析

挪威云杉在不同地区有多个别名，如欧洲云杉、德国云杉，英文名Norway spruce。需注意与蓝云杉（Picea pungens）等近缘种区分。