钮英文解释翻译、钮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

button
【医】 button

"钮"在汉语中是一个多义字，其核心含义与"扣系物"相关，在现代汉语中最常用的引申义指"开关或控制器"。以下是基于权威汉英词典及语言学资源的详细解释：

一、核心含义：扣子；扣系物 (Button; Fastener)

指衣物上用于系结的小型物件，通常成对使用。

例词：
- 钮扣 (niǔkòu)：衣服的扣子。
- 扣钮 (kòu niǔ)：扣上扣子。
- 电钮 (diànniǔ)：电器开关（由"按压的扣子"引申而来）。
- 旋钮 (xuánniǔ)：可旋转调节的控制器（由"可操作的扣状物"引申）。
来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，明确将"钮"释义为"同‘纽’"，而"纽"的首要义项为"器物上可以抓住而提起来的部分"及"纽扣" 。

二、动词含义：扣；揿 (To Button; To Press)

表示扣上或按压的动作。

三、姓氏 (Surname)

"钮"也是一个较为罕见的姓氏。

四、引申与专指 (Extension and Specific Reference)

"钮"字本义指衣物上的扣子，由此引申出"按压"的动作义，并进一步发展为指代各种开关、控制器（按钮、旋钮）。它也是一个姓氏。其核心概念始终围绕"用于扣系或操作的凸起部件"。在汉英词典中，主要对应button（扣子、按钮）和knob（旋钮）等词。

“钮”是一个多义汉字，其含义和用法可从以下角度解析：

本义
最初指印章顶部的凸起部分（印鼻），用于系挂绶带。如《说文解字》记载：“钮，印鼻也”。古代官印常以龟、狮等动物形象作为钮饰，象征权威。
引申义
- 器物关键部件：指电器开关或机械装置中可手动操作的部分，如“电钮”“按钮”。需注意，此场景下“钮”不可写作“纽”。
- 衣物扣结：与“纽”通用，表示衣服的扣子，如“钮扣”。
姓氏
作为姓氏使用，如钮祜禄氏（满族姓氏）等。

如需进一步了解古籍记载（如《淮南子》）或姓氏源流，可参考相关文献或权威字典。