尿着色合剂英文解释翻译、尿着色合剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cystochrome

分词翻译：

尿的英语翻译：

make water; stale; urine
【医】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

着色的英语翻译：

dye; put colour to; stain
【计】 colouring
【医】 chromatosis; pigmentation; tinction

合剂的英语翻译：

【化】 mist(ura)
【医】 mist.; mistura; mixture

专业解析

"尿着色合剂"并非标准医学术语或常见词典条目，其含义需结合汉语构词法和相关领域知识进行解释。从汉英词典角度分析，该词可拆解为：

字面解析与核心概念
- 尿 (niào)：指尿液 (Urine)。
- 着色 (zhuósè)：指染色、使带上颜色 (Staining, Coloring)。
- 合剂 (héjì)：指由两种或多种药物成分混合制成的液体制剂 (Mixture)，在药剂学中特指一种剂型。
- 整体直译： Urine Coloring Mixture / Urine Staining Mixture。
实际应用中的可能指代在医学和药学背景下，“尿着色合剂”更可能指代以下两类物质：
- 诊断用染色剂：用于医学检验，添加到尿液中以辅助显微镜检查或特定化学检测。例如：
  - Sternheimer-Malbin 染色液：用于区分尿液中的白细胞、肾小管上皮细胞等，提高显微镜下辨识度。根据临床检验标准操作规程，此类染色剂有助于识别尿沉渣中的有形成分。
  - 其他特殊染色剂：可能用于特定病原体染色或化学反应指示。
- 导致尿液变色的药物成分：指某些药物本身或其代谢产物具有颜色，服用后会使尿液呈现异常色泽（如红色、橙色、蓝色、绿色等），这类药物或其复方制剂有时可能被非正式地称为“着色剂”。常见例子包括：
  - 维生素 B₂ (核黄素)：服用后尿液可呈亮黄色。根据药理学文献，核黄素是水溶性维生素，过量摄入会通过尿液排泄并显色。
  - 利福平 (抗结核药)：可使尿液、汗液等呈橘红色。药物代谢研究表明，利福平及其代谢产物是强效色素。
  - 亚甲蓝 (美蓝)：用于治疗高铁血红蛋白血症或作为造影剂，可使尿液呈蓝绿色。其着色效应在泌尿外科和毒理学中有明确记载。
  - 酚酞 (泻药，已较少用)：在碱性尿液中可呈粉红色或红色。
  - 左旋多巴 (抗帕金森药)：代谢产物可使尿液变暗。药物说明书会注明此副作用。
  - 氨苯蝶啶 (利尿剂)：可使尿液呈淡蓝色荧光。药典中记载其理化性质可能导致此现象。
重要提示
- 非标准术语： “尿着色合剂”并非药学或医学标准命名。在专业文献中，诊断用染色剂有特定名称（如 Sternheimer-Malbin stain），而致尿液变色的药物会直接列出药物名称并说明其副作用。
- 语境依赖：理解该词的确切含义需依赖具体使用语境。若指制剂，应为诊断试剂；若指现象，则源于特定药物成分。
- 专业咨询：遇到尿液颜色异常，应咨询医生或药师，明确原因，而非自行归因于“着色合剂”。

“尿着色合剂”可理解为用于尿液染色的混合制剂或能使尿液变色的混合药物成分。其核心概念是Urine Coloring/Staining Mixture。实际应用中主要指医学诊断染色剂或某些具有致尿液变色副作用的药物（或其复方）。理解时需结合具体场景，并认识到其非标准术语的性质。

网络扩展解释

"尿着色合剂"的详细解释如下：

一、基本释义该词对应的英文翻译为"cystochrome" ，是医学领域专用术语，指用于尿液颜色检测的复合药剂。从构词法分析，"cysto-"为膀胱/泌尿系统前缀词根，"-chrome"表示颜色相关。

二、药剂学特征合剂指中药材通过提取、纯化、浓缩制成的内服液体制剂，相比传统汤剂具有服用量小、便于批量生产的特点。这类制剂需符合《中国药典》对生产贮藏的规范要求，包括药材加工、提取工艺、浓缩标准等。

三、临床应用虽然具体成分未明确说明，但根据命名特征推测可能用于：

泌尿系统疾病诊断辅助试剂
尿液生化指标检测显色剂
代谢功能评估的指示剂

注：由于该术语涉及专业医疗用途，具体作用机制及适应症需参考药品说明书或咨询执业医师。、2中提供的翻译信息可作为学术文献参考，但临床应用应以权威药典和临床指南为准。