内脏叶英文解释翻译、内脏叶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lobi vagi; visceral lobe

分词翻译：

内脏的英语翻译：

viscera; gut; bowels; entrails; innards; purtenance
【医】 internal organs; splanchna; splanchno-; viscera; viscero-; viscus

叶的英语翻译：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

专业解析

从汉英词典角度解析，“内脏叶”并非现代解剖学或生物学中的标准术语。其含义需结合构词法和相关领域进行推测：

一、字面含义分析

内脏（Zàng）
指人体胸腔、腹腔内器官的总称（如心、肝、肺、肾等），英文对应"internal organs" 或"viscera"。

来源： 《现代汉语词典》（第七版）及《牛津英汉双解词典》。
叶（Yè）
在生物学中可指：
- 植物叶片（leaf），如光合作用器官；
- 器官分叶结构（lobe），如肝脏的“肝叶”（hepatic lobe）、肺的“肺叶”（lung lobe）。

二、可能指向的学术概念

1. 解剖学中的“分叶结构”

内脏器官常按形态分为若干“叶”，例如：

肝叶（Liver Lobes）：分为左叶、右叶、尾状叶等；
肺叶（Lung Lobes）：右肺3叶，左肺2叶。
英文对应："lobes of internal organs"。

来源： 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）及美国国立卫生研究院（NIH）解剖学术语库。

2. 胚胎学中的“内脏层”

若为术语误写，可能指胚胎发育的内脏层（Endoderm），即形成消化系统、呼吸系统上皮组织的胚层。

英文："Endoderm"。

来源： 《发育生物学原理》（Scott F. Gilbert）。

三、结论与建议

标准术语缺失：现代权威词典（如《辞海》《汉英大词典》）未收录“内脏叶”词条，建议核实是否为“器官分叶”（Organ Lobes）或“内脏层”（Endoderm）的笔误。
实际应用场景：
- 若指解剖结构，应使用“肝叶”“肺叶” 等具体名称；
- 若涉及胚胎学，需明确为“内胚层”（Endoderm）。

参考资料：

《现代汉语词典》（第七版），商务印书馆。
NIH解剖学术语库：
胚胎学定义：美国国家生物技术信息中心（NCBI）

网络扩展解释

“内脏叶”这一表述并非现代汉语中的常用词汇，但结合“叶”的引申含义和生物学/医学背景，可以尝试从以下角度解释：

1. 字义解析

叶（yè）：本义指植物的营养器官（如树叶），引申为类似叶片的结构。在解剖学中常用来描述器官的分叶形态，例如“肺叶”“肝叶”等。
内脏：指人体胸腔、腹腔内的器官总称，如心、肝、肺等。

2. 可能的含义

若指解剖学概念：

器官的分叶结构：例如肝脏分为左叶、右叶，肺分为多个叶状结构，这些分叶可统称为“内脏叶”。
病理学描述：某些病变组织（如肿瘤）可能呈现分叶状生长，医生可能用“叶”描述其形态。

3. 注意事项

该词更可能是非标准术语的组合。若您遇到专业文献中的“内脏叶”，建议结合具体语境（如器官名称、上下文描述）进一步分析，或提供更多背景信息以便精准解答。