月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

白桦焦油英文解释翻译、白桦焦油的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pix betulae liquida

分词翻译:

白的英语翻译:

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

桦焦油的英语翻译:

【医】 birch tar

专业解析

白桦焦油的汉英词典释义与详解

白桦焦油(英文:Birch Tar)是一种通过干馏白桦树(Betula spp.)树皮或木材获得的黏稠黑色液体,属于天然树脂类物质。其名称直译为“birch tar”,在传统医药、化工及手工艺领域具有特定应用价值。

一、核心定义与特性

  1. 成分与性质

    白桦焦油主要由桦木醇(betulin)、桦木酸(betulinic acid)及酚类化合物组成,具有强烈的烟熏气味、防水性和抗菌性。其物理特性为深褐色至黑色黏稠液体,密度高于水,难溶于水但可溶于有机溶剂(如乙醇、乙醚)。

  2. 生产工艺

    通过干馏法(destructive distillation)生产:将白桦木材/树皮在缺氧条件下高温加热(约400°C),分解生成焦油、木醋液和木炭。传统工艺采用密闭窑炉,现代方法则优化了温度控制与提纯技术。

二、应用场景

  1. 传统用途

    • 医药领域:北欧及西伯利亚地区长期用于治疗皮肤病(如湿疹、牛皮癣),其抗菌性有助于伤口愈合。俄罗斯民间疗法称其为“Berestovoy Degot”(桦树焦油)。
    • 工业与手工艺:作为皮革鞣制剂、木材防腐剂,并用于制作防水帆布和传统胶黏剂(如芬兰的“terva”用于木船维护)。
  2. 现代应用

    • 化妆品与香氛:提纯后用于高端肥皂、香水(如皮革调香基),或作为天然防腐剂添加至护肤品。
    • 生物农药:其天然毒性可驱避昆虫,部分有机农业用作植物保护剂。

三、安全与规范

白桦焦油被欧盟化妆品法规(EC No 1223/2009)列为安全成分,但需控制多环芳烃(PAHs)含量。美国食品药品监督管理局(FDA)允许其作为间接食品添加剂(如熏香剂)。


参考资料来源

  1. National Center for Biotechnology Information. PubChem Compound Summary: Birch Tar. https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/
  2. Food and Agriculture Organization of the United Nations. Non-Wood Forest Products: Birch Tar Production. http://www.fao.org/
  3. European Medicines Agency. Assessment Report on Betula Pendula Roth and Betula Pubescens Ehrh. https://www.ema.europa.eu/
  4. UNESCO Intangible Cultural Heritage. Finnish Sauna Culture (Terva Sauna Tradition). https://ich.unesco.org/

网络扩展解释

白桦焦油(Birch Tar Oil)是一种从桦树中提取的天然物质,以下从多个角度详细解释其含义及相关信息:

1.定义与来源

白桦焦油是通过干馏桦树皮和树干制成的物质。主要来源于桦木科植物如欧洲白桦(Betula pendula或B. lenta),产地集中在俄罗斯、芬兰、瑞典等地。

2.生产方法

3.成分与性质

4.用途与应用

5.历史与文化意义

白桦焦油的生产过程简单,露天燃烧桦树皮即可制得,这一方法在石器时代已广泛使用。其历史用途不仅体现早期人类的工艺智慧,也为现代考古学研究提供了重要线索。


如需更全面的化学参数或生产细节,可参考(CAS 8001-88-5)化工标准说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨甲酸三氯乙酯编译程序系统惩罚主义的程序员迟签日期存储器存取出入定时器时钟泛光封套抗原腹足纲共轭变链过程连接过敏性发生行政整顿化学反应器价格低廉交换体金胶液试验金融形势金属玻璃块状石墨亮度讯号螺[4.4]壬烷氯化稀土煤气火焰氢化萘化酚求模算符石蒜碱受他人操纵的人外标尺式温度计