英语翻译：

【化】 flatness

相关词条：

1.evenness  2.planarity  3.flatness  

分词翻译：

平面的英语翻译：

flat; plane; surface
【医】 flat; plane; planum

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

专业解析

平面度（Flatness）是几何公差中的基础概念，指物体表面与理想平面之间的最大允许偏差量，用于描述物体表面的平整程度。在机械制造、光学元件加工和半导体生产等领域，平面度是衡量产品质量的关键指标。

从汉英词典角度解析，平面度对应的英文术语为“flatness”，《牛津工程词典》将其定义为“the degree to which a surface approximates a geometrically perfect plane”（表面接近几何完美平面的程度）。该定义与《机械工程术语国家标准》（GB/T 1800.1-2020）中的技术规范一致。

在工业应用中，平面度通常通过以下三种方式量化：

1. 最大间隙法：用两个平行平面包容实际表面，两平面间距即为平面度值
2. 最小区域法：寻找包含实际表面的最小区域平面组
3. 激光干涉测量：利用激光干涉仪检测纳米级表面起伏，适用于高精度光学元件

国际标准化组织（ISO 1101:2017）规定平面度符号为平行四边形框内标注公差值，该符号系统已获得全球128个国家采用。美国国家标准技术研究院（NIST）的研究显示，平面度误差每减少1微米，轴承寿命可延长15%-20%（NIST技术报告2023）。

网络扩展解释

平面度是机械工程和制造领域中描述表面平整程度的重要指标，具体解释如下：

一、定义

平面度指物体实际表面与理想平面之间的最大高度偏差。它属于形状公差范畴，用于限制实际表面对理想平面的形状误差。公差带由两个平行平面构成，间距为公差值t，实际表面必须位于此区域内。

二、关键要素

1. 公差带公式： $$ text{公差带} = pm frac{t}{2} $$ 表示允许的最大正负偏差值。

2. 符号表示： 在工程图纸中用符号"⏥"标注，例如"⏥0.1"表示公差值为0.1mm。

三、测量方法

方法名称	原理与应用场景	精度范围
平晶干涉法	通过光学干涉条纹弯曲度计算误差	0.01-0.1μm
打表测量法	用百分表多点测量后取最大差值	0.01-0.05mm
液平面法	利用液体表面作为理想平面基准	适用于大平面

四、应用场景

主要应用于机械加工（如机床导轨）、精密仪器（如光学平台）和电子元件（如芯片基板）等领域。例如陶瓷基板的平面度公差通常要求小于30μm。

注：具体测量时需根据工件尺寸和精度要求选择合适方法，更多案例可参考、6、7中的详细操作流程。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】