南灵猫英文解释翻译、南灵猫的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Viverra zibetha L.

分词翻译：

南的英语翻译：

south

灵猫的英语翻译：

【医】 Viverra civetta Schreber

专业解析

南灵猫 (Nán língmāo) 是一种分布于亚洲特定地区的小型哺乳动物，属于灵猫科（Viverridae）。以下是其详细释义：

中文释义：
- “南” (Nán)：指代其地理分布，主要位于中国南方（如云南、广西等地）、东南亚（如越南、老挝、柬埔寨）及南亚部分地区。
- “灵猫” (Língmāo)：是灵猫科动物的统称。这类动物通常体型细长似猫，吻部尖突，尾部较长，多在夜间活动，部分种类能分泌具有特殊气味的灵猫香。
英文释义：
- South/Southern Small-toothed Civet / South/Southern Spotted Civet: 这是基于其分布区域（Southern）和形态特征（小型牙齿或斑点）的常用英文名称。它属于Small-toothed Civet 属 (Arctogalidia) 或Spotted Civet 属 (Viverra)，具体分类需依据物种。其学名通常指小齿狸 (Arctogalidia trivirgata) 或其亚种/近缘种。该物种英文俗称也常包含其分布区域，如Three-striped Palm Civet (强调其背部条纹)，但“南灵猫”更特指分布于中国南部及中南半岛的种群。
生物学特征：
- 外形：体型中等偏小，体长通常约40-60厘米，尾长接近或略超过体长。毛色多为灰褐、黄褐或棕黄色，背部常有深色条纹（如三条纵纹）或斑点，腹部颜色较浅。
- 习性：夜行性、树栖性较强，常在森林、灌丛等环境中活动。杂食性，食物包括小型脊椎动物、昆虫、果实等。
- 分布：主要栖息于热带和亚热带森林，范围包括中国云南、广西等地，以及东南亚大陆国家。
分类学与保护：
- 南灵猫的分类地位有时存在争议，常被视为小齿狸 (Arctogalidia trivirgata) 的一个亚种（如 Arctogalidia trivirgata trilineata）或与之密切相关的独立物种。其生存受到森林砍伐、栖息地丧失和狩猎的威胁，在部分地区种群数量下降，需要关注其保护状况。

权威参考来源说明：

由于“南灵猫”是一个中文俗名，其对应的具体物种（主要是小齿狸 Arctogalidia trivirgata 及其亚种）的详细生物学信息、分类和分布，可参考世界自然保护联盟濒危物种红色名录 (IUCN Red List of Threatened Species) 的物种评估报告（例如搜索 Arctogalidia trivirgata）。
中国国内的分布和保护信息可参考《中国生物多样性红色名录》(脊椎动物卷) 或相关国家级自然保护区的研究报告。
动物学权威数据库如ITIS (Integrated Taxonomic Information System) 或Mammal Species of the World (由 Bucknell University 维护) 提供标准的分类学信息（例如搜索 Arctogalidia trivirgata）。

(注：因“南灵猫”为特定中文名，直接对应的单一、权威英文在线词典释义较难获取。以上解释综合了动物学分类、中文命名习惯及英文常用名，主要依据动物分类学和保护生物学领域的权威信息来源。)

网络扩展解释

关于“南灵猫”一词的详细解释如下：

1. 法语翻译

根据法汉词典资料，“南灵猫”对应的法语翻译为linsang。该词由“南”（sud/midi，表示方位或中国南部）和“灵”（形容敏捷或聪慧）组合而成，可能与动物特性相关。

2. 动物学背景

分类：Linsang 属于灵猫科（Viverridae）下的树栖哺乳动物，与獴、果子狸等近缘。
特征：体型细长，尾长蓬松，具斑纹；夜行性，以小型脊椎动物和昆虫为食。
分布：主要分布于东南亚热带森林，如马来半岛、苏门答腊等地。

3. 名称注意事项

中文“南灵猫”可能是翻译或俗称，需注意：

不同地区对“linsang”的命名差异，例如斑灵猫（Prionodon属）或马来灵猫（Prionodon linsang）。
非正式名称可能涵盖多个近缘物种，建议通过拉丁学名（如Prionodon linsang）进一步确认。

4. 参考资料建议

由于搜索结果权威性较低，推荐查阅《世界哺乳动物手册》或IUCN濒危物种数据库获取更准确信息。