囊状支气管扩张英文解释翻译、囊状支气管扩张的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sacculated bronchiectasis

分词翻译：

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

支气管扩张的英语翻译：

【医】 bronchiectasia; bronchiectasis; bronchodilatation; turtle lung

专业解析

囊状支气管扩张（saccular bronchiectasis）是支气管扩张症的一种形态学分类，其特征表现为支气管远端呈囊状或球状扩张，管壁结构破坏并伴随慢性感染。该术语在《国际疾病分类（ICD-11）》中被归类于慢性下呼吸道疾病（代码CA24）。

从病理学角度，囊状支气管扩张的形成多与先天性纤毛功能障碍、反复呼吸道感染或免疫缺陷有关，支气管壁的弹性纤维和平滑肌层出现不可逆损伤。其典型影像学表现为CT扫描下支气管呈“葡萄串”样改变，直径超过相邻动脉血管（印戒征）。

临床表现以慢性咳嗽、大量脓痰及反复咯血为主，部分患者合并杵状指。诊断需结合肺功能检测（阻塞性通气障碍）及痰液病原体培养。治疗策略包括高频胸壁震荡排痰、长期抗生素控制感染，重症患者可考虑肺叶切除术。

该定义内容参考了《默克诊疗手册》呼吸系统疾病章节及《欧洲呼吸学会支气管扩张症管理指南》的病理机制描述。

网络扩展解释

囊状支气管扩张是支气管扩张症的一种病理类型，主要表现为支气管壁结构破坏后形成的囊状扩张，属于慢性化脓性疾病。以下从不同角度详细解释：

1.定义与病理机制

囊状支气管扩张是支气管扩张的三种形态之一（另两种为柱状、曲张型）。其核心病理是支气管及其周围肺组织的慢性炎症损坏管壁，导致支气管腔异常扩大并形成囊状结构。病变部位常出现广泛炎症、黏液栓堵塞及纤毛脱落，使气道清除能力下降，易继发感染。

2.临床表现

典型症状：长期咳嗽、大量脓痰（静置后分层：泡沫、浑浊黏液、脓液），反复咯血（可能为首发症状），发热或胸痛。
体征：肺部持续性湿啰音，杵状指（晚期合并感染时）。
病程特点：症状晨起、傍晚加重，感染后加剧。

3.影像学特征

CT检查可见“葡萄串征”，即多个含气囊状结构聚集，若囊内充满液体或出现气液平面则更典型。病变多位于双肺下叶、右肺中叶或左上肺舌叶。

4.病因与诱因

后天因素：反复呼吸道感染（如麻疹、百日咳、肺炎）、支气管阻塞（如异物、肿瘤）。
先天因素：部分与遗传或先天性结构异常有关（如囊性纤维化）。

5.治疗与管理

控制感染：急性期使用敏感抗生素。
排痰：通过体位引流、祛痰药物促进痰液排出。
预防并发症：戒烟、接种疫苗（如流感疫苗）以减少感染风险。

总结

囊状支气管扩张需结合临床症状、影像学（如CT）及病史综合诊断，治疗以控制感染和改善气道功能为主。若出现反复咳嗽、脓痰或咯血，建议尽早就医评估。