改良投资英文解释翻译、改良投资的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 improvement

improve; ameliorate; amend; meliorate; mend; reform
【经】 improve; improvement

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

改良投资在汉英词典中对应“improved investment”或“value-enhanced investment”，指通过优化资源配置、调整投资策略或引入创新技术，提升投资效率与长期回报的经济行为。该术语强调在原有投资框架内进行系统性调整，以降低风险并创造可持续收益。

从专业视角看，改良投资包含三个核心要素：

动态调整机制：根据市场变化（如政策变动或行业周期）实时修正投资组合，参考世界银行《2023年全球投资报告》提出的适应性管理模型（World Bank, 2023）；
技术赋能：运用人工智能与大数据分析优化决策，如麦肯锡《投资数字化转型白皮书》中提到的预测性分析工具（McKinsey & Company, 2024）；
ESG整合：将环境、社会和治理因素纳入评估体系，符合国际金融公司（IFC）发布的《新兴市场可持续投资指南》标准（International Finance Corporation, 2023）。

在实践层面，中国政府推行的“新型基础设施建设”即为典型案例，通过5G和新能源领域的技术迭代实现投资结构升级（国家发展改革委, 2025）。

“改良投资”是由“改良”和“投资”组合而成的经济术语，其含义需结合两部分理解：

词义解析
- 改良：指通过改进或优化，使事物更适合需求或提升效能。例如改良土壤、品种或技术流程（）。在经济学中，常指对现有资产或项目的优化调整（）。
- 投资：指为获取收益而进行的资金或资源投入，如企业生产设备购置、技术研发等（）。
组合含义
“改良投资”特指以改进现有资产或项目为目的的经济行为，例如：
- 对老旧设备进行技术升级以提高效率；
- 优化生产流程以降低成本；
- 农业领域培育改良品种以增加产量（）。
应用场景
常见于企业资产优化、技术研发、农业创新等领域，强调通过针对性投入实现“提质增效”，而非全新项目开发（）。

该词强调通过资金或资源投入，对已有项目进行改进，使其更符合实际需求或提升经济效益。