囊果英文解释翻译、囊果的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 procarp

分词翻译：

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

果的英语翻译：

fruit; really; resolute; sure enough

专业解析

囊果是植物学术语，指某些蕨类植物（如紫萁科）孢子叶上形成的袋状孢子囊群结构。其英文对应词为"sorus"（复数：sori），特指蕨类植物叶片背面聚集孢子囊的囊群。以下为详细解释：

中文释义
"囊果"由"囊"（袋状结构）和"果"（繁殖器官）组合而成，形容孢子囊群包裹在膜质囊群盖（indusium）内，形似果实。例如紫萁属（Osmunda）的孢子囊群即呈囊果状，成熟时裂开释放孢子。
英文术语与植物学定义
英文"sorus" 源自希腊语"σωρός"（意为堆、簇），专指蕨类叶片下表皮形成的孢子囊集合体。其形态多样，囊果型（如紫萁）的特征是囊群盖完全包裹孢子囊，形成球状或卵圆形结构。
词源与分类关联
在《中国植物志》中，"囊果"用于描述紫萁科植物的繁殖器官。该科孢子囊群无柄，成熟时从背部纵裂，囊群盖呈蚌壳状包裹孢子囊，形成典型囊果结构。英文文献则统一用"sorus"表述，需结合上下文区分具体形态。

权威参考来源：

《中国植物志》在线版 - 紫萁科术语解释
 http://www.cvh.ac.cn/sp2000/FloraChina/FOC/Volume2/memo/memo_Osmundaceae.pdf

密苏里植物园术语库 - "Sorus"定义
 http://www.tropicos.org/glossary/1/S

网络扩展解释

“囊果”在不同学科中有两种主要含义，具体解释如下：

一、植物学中的果实类型（胞果）

定义：囊果（又称胞果）是由合生心皮发育而成的干果，通常含有一枚种子。其特点是果皮薄且干燥，成熟后不开裂，种子与果皮结合较松，易分离。
典型特征：

宿存花被或苞片包裹瘦果，形成疏松结构；
常见于藜科、苋科植物，如菠菜、甜菜、藜属植物等。

二、红藻学中的生殖结构

定义：在高等红藻中，囊果是雌性生殖器官（果胞）受精后形成的二倍体结构，属于果孢子体的一部分。其功能是产生果孢子。
结构与发育：

简单型：仅由产孢丝和果孢子囊组成球状体（如海索面）；
复杂型：外层有囊果被包裹，内部包含辅助细胞和产孢丝（如紫菜等红藻）。

补充说明

术语差异：植物学中的“囊果”与红藻学的“囊果”属于同名异义概念，需结合具体学科背景理解。
法语翻译：囊果的法语为“systocarpe”。

如需进一步了解具体植物的囊果形态或红藻囊果的发育过程，可参考植物学或藻类学专业文献。