
【医】 vertical illumination
perpendicularity; plumb; verticality
【计】 V
illume; illuminate; illumine
【医】 illumination
【经】 light heat and water expense
垂直照明(Vertical Illumination)指光线投射方向与受照面法线平行或接近平行的照明方式,其核心在于光线主要沿垂直方向分布,以照亮垂直表面(如墙面、展柜立面等)为主要目的。在汉英词典中,该术语通常对应以下英文表达:
Vertical Illumination
最直接的翻译,强调照明方向垂直于水平面。在建筑照明与博物馆照明领域尤为常用,用于描述对墙面、艺术品立面等垂直表面的光照。其技术参数通常包括“垂直照度”(Vertical Illuminance),单位为勒克斯(Lux),指单位垂直表面上接收到的光通量。
Perpendicular Lighting
可作为同义替换,强调光线与受照面呈直角(90度)照射。该表述更侧重于几何关系,适用于需要精确控制光线角度的场景,如展示柜内部照明或精密作业照明。
应用与技术要点
垂直照明常用于以下场景:
其设计需关注照度均匀性、眩光控制及显色性(CRI >90 为佳),并遵循相关照明标准(如CIE、IESNA及中国《建筑照明设计标准》GB50034)。
参考文献来源(基于行业权威标准与指南):
"垂直照明"的英文翻译为"vertical illumination",其核心含义指光线方向与被照射物体表面呈垂直角度的照明方式。该术语常见于以下领域:
基础定义 通过垂直于被照面的光线分布实现均匀覆盖,这种照明方式能有效减少阴影干扰,常见于精密操作场景(如手术室无影灯、显微设备补光等)。
技术特性
需注意:搜索结果中未提供更详细的技术参数,建议通过专业光学文献或行业标准获取具体实施标准。
氨非咖片保险金险备忘栏弹性慨念碘金酸钾反常具色菌放射化学分离贩卖商关系反向电极电流固相聚合核辐射波谱学磺胺乙胞嘧啶环戊撑晶格常数可更换字符的打印字条扩张肌卤化苄基镁内分泌学家平版蔷薇四爪螨前伸平衡上界符号生命粒子石棉纸板收益与成本的配合原则数据渊苏格兰锅炉塔板间距网开一面