木螺钉英文解释翻译、木螺钉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 wood screw

分词翻译：

木的英语翻译：

numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-

螺钉的英语翻译：

bolt
【医】 screw

专业解析

木螺钉（Wood Screw）是一种专为连接木材而设计的紧固件，其核心功能是通过螺纹与木材纤维的咬合产生强大的紧固力。以下是其详细解释及特点：

一、基本定义与结构

中文定义
木螺钉指头部带槽（或复合驱动结构）、杆部具锥度且带有连续螺纹的螺钉，需用螺丝刀旋入木材预钻孔中实现紧固。

来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。
英文对应词
标准译名为"wood screw"，强调其木材专用属性。

来源：《英汉科技大词典》，机械工业出版社。

二、核心特征与工作原理

螺纹设计
- 锥形螺纹：前端螺纹稀疏便于切入，后端密集增强拉力（力学公式：$F = mu cdot N$，其中$mu$为摩擦系数，$N$为法向压力）。
- 全螺纹/半螺纹：半螺纹设计可减少对上层木材的撕裂风险。
头部与槽型
- 常见平头、圆头、椭圆头，适配沉孔或表面安装；
- 槽型包括一字（Slotted）、十字（Phillips）、六角（Hex）等，现代多用复合驱动防滑。

三、应用场景与分类

类型	适用场景	特点
沉头木螺钉	家具组装、地板安装	头部可嵌入木材表面，保持平整
自攻木螺钉	软木/薄板无需预钻孔	尖端带钻削功能，提高效率
不锈钢木螺钉	户外建筑、潮湿环境	抗腐蚀，延长使用寿命

分类参考：《机械设计手册》（第5卷），化学工业出版社。

四、与相似紧固件对比

vs 机械螺钉：木螺钉螺纹更粗、螺距更大，且具锥度；机械螺钉需配合螺母使用。
vs 自攻螺钉：自攻螺钉多用于金属/塑料，木螺钉专攻木材纤维结构。

五、权威文献引用

工程标准
GB/T 922-2018《木螺钉》规定其尺寸、公差及机械性能（如抗拉强度≥400 MPa）。

链接：国家标准全文公开系统（标准号检索）
学术定义

“木螺钉通过螺纹与木材形成内应力锁紧，其握裹力取决于螺纹深度与木材密度。”
——《木材加工工艺学》，中国林业出版社。

六、安全使用建议

预钻孔直径应为螺钉芯径的70%-80%（硬木取小值，软木取大值），避免木材开裂。

网络扩展解释

木螺钉是一种专门用于固定木材的紧固件，其设计和功能与普通螺钉有显著差异。以下是详细解释：

一、定义与用途

木螺钉（Wood Screw）主要用于将带通孔的金属或非金属零件与木质构件连接，属于可拆卸连接。它通过直接旋入木材实现紧固，常见于家具组装、门窗五金件安装等场景。

二、结构特点

螺纹设计：采用专用的粗牙自攻螺纹，前端尖锐，便于直接嵌入木材，无需预钻孔。
头部设计：头部较大且多样化，常见平头、圆头、椭圆头等，部分带有十字槽或一字槽，方便螺丝刀或电钻操作。
无螺纹后端：螺钉后段无螺纹，可减少对木材的劈裂风险。

三、材质与种类

材质：常见铁制（软钢）、铜制及不锈钢材质，部分表面镀镉铬以增强耐腐蚀性。
分类：按头部形状可分为沉头（平头）、半沉头、圆头等；按槽型分为一字槽和十字槽（现代以十字槽为主）。

四、应用与优势

适用场景：广泛用于木质结构连接，如家具、装修中的铰链、门锁安装等。
优点：固结能力强于普通钉子，可拆卸且对木材表面损伤较小。

五、与普通螺钉的区别

用途：普通螺钉适用于金属、塑料等多种材料，而木螺钉专为木材设计。
螺纹与自攻性：木螺钉螺纹更粗、更深，自攻性能强，普通螺钉需配合螺母或预钻孔使用。
拆卸影响：木螺钉拆卸可能损坏木材，普通螺钉对材料破坏较小。

如需更完整的规格参数（如直径、长度标准），可参考中的表格数据。