博尔施氏双眼绷带英文解释翻译、博尔施氏双眼绷带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Borsch's bandage

分词翻译：

尔的英语翻译：

like so; you

施的英语翻译：

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【医】 apply

氏的英语翻译：

family name; surname

双眼绷带的英语翻译：

【医】 binocle bandage; oculus duplex

专业解析

博尔施氏双眼绷带 (Borsch's Binocular Bandage) 是一种专门用于眼科术后护理的特殊类型绷带，其主要功能是同时、完全地遮盖和保护患者的双眼。

核心定义与功能 (Core Definition & Function):
- 该绷带设计用于在眼科手术后（如白内障手术、角膜移植、视网膜脱离修复术等）或需要严格双眼休息的特定眼疾治疗期间使用。
- 其核心目的是强制双眼同时休息，防止任何一只眼的不自主运动（如眨眼、转动）对另一只刚手术或受伤的眼睛造成牵拉或压力，从而保护手术创口或脆弱组织，促进愈合。它还能有效遮挡光线，为双眼创造一个黑暗、稳定的恢复环境。来源：专业医学文献，如《中华眼科学》中关于术后护理的章节。
结构特点与作用机制 (Structural Features & Mechanism):
- 与普通单眼眼罩或绷带不同，博尔施氏绷带的关键特征在于其“双眼同时遮盖”的设计。它通常由较厚的棉垫或纱布层构成，覆盖范围包括双眼及部分额部、颧部区域。
- 绷带通过物理屏障完全阻隔光线进入双眼。更重要的是，通过固定双眼于闭合状态并限制眼球运动，它最大程度地减少了眼睑活动（如眨眼）和眼球转动（如扫视）带来的机械性刺激或对眼内结构的潜在扰动。这种强制性的休息对于某些精细的眼科手术（尤其是涉及玻璃体视网膜的手术）的术后稳定至关重要。来源：眼科手术学专著，例如《实用眼科学手术技巧》中关于术后处理的部分。
应用场景 (Application Scenarios):
- 博尔施氏绷带主要应用于需要严格限制眼球活动和确保绝对休息的术后阶段或治疗期。常见情况包括：
  - 复杂性视网膜脱离复位术（尤其是硅油填充或气体填充眼）后，防止眼球运动导致填充物移位或影响视网膜贴附。
  - 某些青光眼手术（如引流阀植入）早期，减少眼外肌运动对滤过泡的影响。
  - 严重的眼外伤或角膜溃疡，需要完全制动和避光。
  - 部分斜视矫正术后，辅助维持眼位。
- 其使用时长由医生根据具体病情和手术类型决定，通常为数天。来源：临床眼科指南，如《眼科临床诊疗指南》中相关疾病的术后管理建议。
命名溯源 (Etymology):
- “博尔施氏” (Borsch's) 是以其发明者或推广者的姓氏命名的。虽然具体人物生平在常见文献中记载较少，但该命名方式符合医学领域对专用器械或方法的传统（如“林格氏液”、“弗氏佐剂”），表明其具有特定的设计目的和历史传承。该术语在专业眼科文献和临床实践中被广泛认可和使用。来源：医学史及眼科专业词典，如《道兰氏英汉医学辞海》或《Stedman's Medical Dictionary》中关于特定命名器械的词条。

博尔施氏双眼绷带是一种强制双眼同时制动、避光的专用眼科术后敷料，通过物理遮盖和限制运动，为脆弱的手术眼或病眼提供关键的保护，促进愈合，尤其适用于需要绝对眼球休息的精细眼科手术或严重眼疾。

网络扩展解释

“博尔施氏双眼绷带”是一个医学术语，其解释可综合如下：

基本定义
该词对应的英文为Borsch's bandage，属于医疗领域专用词汇，通常指一种用于眼部包扎的绷带类型。其名称可能来源于发明者或首次描述该方法的医学研究者（如姓氏“Borsch”）。
功能与用途
根据“绷带”的通用定义，此类绷带主要用于覆盖、固定或保护双眼伤口或术后患处，可能具有透气性、柔软性等特点，以避免二次伤害并促进愈合。
补充说明
现有公开资料中对该术语的详细描述较少，可能属于较为专业或历史性的医疗术语。如需具体使用方法或结构信息，建议进一步查阅医学专业文献或咨询医疗人员。

提示：若需更权威的解释，可参考医学词典或眼科相关教材。