膜式冷凝英文解释翻译、膜式冷凝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 film type condensation

分词翻译：

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

冷凝的英语翻译：

condensation
【化】 condensate; condensation
【医】 condensation

专业解析

膜式冷凝（Filmwise Condensation）是冷凝过程的一种主要形式，指当蒸汽与低于其饱和温度的冷壁面接触时，冷凝液在壁面上形成一层连续、完整的液膜，并沿着壁面在重力或剪切力作用下向下流动的现象。以下是其详细解释：

核心特征与形成机制
当饱和蒸汽接触到温度低于其饱和温度的固体壁面时，蒸汽会在壁面上释放潜热并凝结成液体。在膜式冷凝中，凝结液不会形成离散的液滴，而是润湿整个壁面，形成一层覆盖整个冷凝表面的连续液膜。这层液膜成为后续蒸汽凝结的主要热阻，因为热量必须通过液膜传导才能到达冷壁面。液膜的厚度和流动状态（层流或湍流）对冷凝传热系数有决定性影响。
传热特点与影响因素
膜式冷凝的传热速率主要受液膜导热热阻控制。液膜越薄，热阻越小，传热系数越高。影响液膜厚度和流动状态的因素包括：
- 壁面几何形状与倾角：垂直壁面上液膜主要靠重力驱动向下流动；水平管外冷凝时，液膜环绕管壁流动并在底部积聚。
- 蒸汽流速：较高的蒸汽流速会对液膜表面产生剪切力，减薄液膜甚至使其产生波动或湍流，从而提高传热系数。
- 冷凝液物性：如导热系数、粘度、密度等。导热系数高、粘度低的液体形成的液膜热阻小。
- 温差：蒸汽饱和温度与壁面温度之差（ΔT）是冷凝的驱动力，但过大的ΔT可能导致液膜增厚或产生不稳定流动。
应用与重要性
膜式冷凝是工业冷凝器（如电厂凝汽器、制冷系统冷凝器、化工精馏塔顶冷凝器等）中最常见的冷凝形态。设计冷凝设备时，准确预测膜状冷凝的传热系数至关重要，这直接关系到设备的尺寸、效率和成本。努塞尔特（Nusselt）经典理论为垂直壁面和水平单管外的层流膜状冷凝传热提供了基础解析解。

汉英对照关键术语：

膜式冷凝 - Filmwise Condensation
连续液膜 - Continuous Liquid Film
冷凝传热系数 - Condensation Heat Transfer Coefficient
热阻 - Thermal Resistance
努塞尔特理论 - Nusselt Theory

权威参考来源：

《传热学》（Heat and Mass Transfer: Fundamentals and Applications）， Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar - 经典教材对膜状冷凝机理与计算有详细阐述。
美国机械工程师协会（ASME）相关出版物与标准 - 提供工程应用指南和最新研究成果。

网络扩展解释

膜式冷凝（又称膜状冷凝）是一种发生在冷凝设备中的相变传热过程，其核心特征是通过在固体表面形成连续液膜来实现热量传递。以下从定义、特点、传热机理及对比分析等方面进行解释：

1.定义

膜式冷凝是指当蒸汽与低于其饱和温度的壁面接触时，冷凝液在壁面上形成连续液膜，热量通过液膜传导至冷却壁面的过程。常见于湿法蒸发器、浓缩机等设备中，兼具冷凝与除水功能（如通过离子交换膜分离杂质）。

2.主要特点

设备优势：结构紧凑、能耗低、占地面积小，适合热敏性溶液的冷凝与热量回收。
传热特性：液膜成为主要传热阻力，热量需穿过液膜传递，传热效率低于滴状冷凝，但操作更稳定。
适用场景：纯组分或窄馏分介质的冷凝效率较高；含不凝气时因分压差导致传热效率下降。

3.传热机理

液膜形成：蒸汽在壁面凝结为液膜，液膜受重力作用向下流动，同时新液膜持续生成。
热阻分布：传热阻力集中于液膜层，热量通过液膜导热和对流传递至壁面，速度分布与液膜厚度相关。

4.与滴状冷凝对比

对比项	膜式冷凝	滴状冷凝
液膜形态	连续液膜覆盖壁面	离散液珠随机分布
传热效率	较低（液膜为热阻）	较高（蒸汽直接接触壁面）
稳定性	操作稳定，工业应用广泛	需特殊表面处理，难以维持
适用性	适用于多数常规冷凝场景	实验性应用为主

5.应用领域

主要用于化工、水处理（如离子交换膜分离技术）、制冷系统等需稳定冷凝及热量回收的场景。例如，膜式蒸发器通过液膜强化传热，降低工作压力以节约能耗。

膜式冷凝以液膜为传热介质，虽效率不及滴状冷凝，但凭借稳定性和设备成本优势，成为工业主流选择。实际应用中需根据介质特性（如是否含不凝气）优化设计。