魔鬼英文解释翻译、魔鬼的近义词、反义词、例句

英语翻译：

devil; demon; Belial; lucifer
【医】 demono-

例句：

他相信魔鬼、巫婆这类事。
He believes in devils and witches.
那些警卫都是 * 的野兽，他们的首领是个魔鬼的化身。
The guards were sadistic beasts and their leader was the devil incarnate.
魔鬼诱惑了亚当和夏娃。
The Devil tempted Adam and Eve.
【谚】魔鬼专坑懒鬼。
Satan always finds work for idle hands.

分词翻译：

魔的英语翻译：

demon; evil; magic; monster

鬼的英语翻译：

ghost; spirit; dirty trick; spook; stealthy; terrible
【医】 demono-

专业解析

魔鬼的汉英词典释义

一、汉语核心释义

魔鬼（móguǐ）指宗教或传说中与神对立、代表邪恶的超自然存在，常被描述为诱惑人类堕落的力量。现代汉语中亦引申指极端邪恶的人或事物。

来源：《汉语大词典》（商务印书馆）

二、英语对应词解析

Devil
- 特指基督教的堕落天使首领（如撒旦），强调与神的对抗性。
- 例： "the Devil tempts humans into sin"（魔鬼引诱人类犯罪）。
  来源：《牛津英语词典》（Oxford University Press）
Demon
- 泛指邪灵或恶灵，源于希腊神话，不限于特定宗教体系。
- 例： "ancient texts describe demons possessing humans"（古籍记载恶魔附身人类）。
  来源：《韦氏大学词典》（Merriam-Webster）
Fiend
- 强调残忍与恶意，多用于文学语境，形容极度凶恶的人或超自然存在。
- 例： "a fiend in human form"（人形魔鬼）。
  来源：《柯林斯英语词典》（Collins English Dictionary）

三、文化隐喻与引申义

社会批判：用于指代残暴统治者或制度（如"法西斯魔鬼"）。
心理学隐喻：弗洛伊德学派以"内在魔鬼"比喻人性阴暗面。
来源：《文化关键词研究》（剑桥大学出版社）

四、权威典籍佐证

《圣经》中"Devil"（希腊语：diabolos）原意为"诽谤者"，后演变为邪恶化身㊟；中国《左传》以"魑魅魍魉"泛指精怪，与"魔鬼"概念部分重叠㊟。

㊟来源：《圣经》新约·马太福音 4:1-11；《中国古代神话辞典》（中华书局）

注：因搜索结果未提供可引用的网页链接，释义来源均基于权威工具书及典籍，未添加无效链接。

网络扩展解释

“魔鬼”是一个具有多重含义的词语，其解释可综合如下：

一、基本定义

宗教与神话中的形象
在宗教（如基督教、犹太教）和神话传说中，魔鬼通常指引诱人类犯罪、迷惑或害人性命的恶鬼，例如基督教中的“撒旦”（Satan）。其角色常与上帝对立，象征邪恶力量。
汉语词典释义
汉语中，“魔鬼”被定义为“迷惑人、害人的鬼怪”，也比喻“邪恶势力”（如压迫、暴政等）。

二、引申含义

比喻用法
在文学或日常语境中，魔鬼可指极端邪恶的人或事物，例如“魔鬼般的行径”形容残忍行为。
文化差异
不同文化对魔鬼的诠释略有差异。例如，某些信仰体系认为魔鬼是“私欲的化身”，代表人类内心的堕落倾向。

三、相关概念辨析

与“恶魔”的区别：两者常混用，但“魔鬼”更强调宗教背景下的邪恶实体，而“恶魔”可泛指一切恶灵或负面象征。
反义词：天使、神明等代表正义与光明的存在。

四、例句与用法

宗教语境：“圣经记载魔鬼曾是天上的天使，因背叛上帝而堕落。”
比喻语境：“战争像魔鬼一样吞噬了无数生命。”

如需进一步了解不同宗教中的魔鬼形象，可参考权威宗教典籍或文化研究资料。