末端的英文解释翻译、末端的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
endmost; marginal; terminal
【医】 extremital
分词翻译:
末的英语翻译:
end; last stage; minor details; powder; tip
【医】 tele-; telo-
端的英语翻译:
carry; end; fringe; point; proper; upright
【计】 end
【医】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip
专业解析
"末端的"是一个形容词短语,由名词"末端"加上结构助词"的"构成,用于描述事物处于最末尾、最尽头或最尾端的位置或状态。其核心含义和用法如下:
一、核心释义
指物体、序列、过程或空间中最远离起点或中心的结尾部分。强调位置上的终点属性,常与"开始/起点"相对。例如:
- 神经末端的信号传递(信号从神经纤维的起点传至终点)
- 电缆末端的接口(电缆最远端的连接点)
- 生产线末端的质检环节(生产流程的最后步骤)
二、权威词典释义参考
- 《现代汉语词典》(第7版):将"末端"解释为"东西的尽头;末尾"。如"绳子的末端"、"队伍的末端"。形容词形式"末端的"即描述具备此尽头属性的状态。
- 《牛津高阶英汉双解词典》(第9版):对应英文翻译为terminal(adj. 末端的;终点的;末期的)或distal(adj. [解剖]远端的;末梢的)。例如:
- terminal bud (末端芽)
- distal end of the bone (骨骼的末端)
三、同义与近义表达
- 末尾的:侧重时间或序列的结尾(如"名单末尾的名字")。
- 尽头的:强调空间上的极限位置(如"走廊尽头的房间")。
- 尾端的:多用于描述物体尾部(如"导弹尾端的推进器")。
- 终极的(ultimate):强调最终性或根本性,非单纯位置(如"终极目标")。
四、典型应用场景
- 解剖学/生物学:描述身体结构的最外围部分(如"神经末端的感受器")。
- 工程技术:指机械、电路或管线的终点(如"电路末端的负载设备")。
- 交通/物流:表示路线或运输链的终点站(如"供应链末端的零售商")。
- 信息技术:指网络或数据流的终点设备(如"用户末端的接收装置")。
五、语义辨析要点
使用"末端的"需明确其空间或逻辑上的终点属性,区别于:
- "底部的"(强调垂直方向的下方,如"杯底")
- "边缘的"(强调外围而非线性终点,如"悬崖边缘")
- "后期的"(侧重时间阶段,如"疾病晚期")
注:因未检索到可直接引用的在线权威词典链接,释义依据《现代汉语词典》及《牛津高阶英汉双解词典》纸质版内容综合阐述。实际应用中建议查阅中国社会科学院语言研究所词典编辑室或牛津大学出版社官方出版物以获取精准定义。
网络扩展解释
以下是关于“末端”的详细解释:
一、基本释义
“末端”指事物的最后部分或最终位置,既可用于空间上的尾端(如物体尽头),也可指时间、流程等的末尾阶段。例如:
- 空间:蝎子尾巴末端的毒刺;
- 抽象概念:收割庄稼的最后步骤引申为事物收尾阶段。
二、详细解析
- 空间维度
指物体或路径的终点,如“铁路线末端是上海站”,或“绳子末端打结”。
- 时间或流程
强调时间线或操作流程的最后阶段,如“实验末端需验证数据”。
- 专业领域应用
- 化学:光氧化时双键的环氧化现象;
- 生物学:DNA限制酶切割产生的黏性末端。
三、应用场景举例
- 日常用语:“请抓住梯子末端保持平衡”;
- 技术描述:“鞘翅末端有紫铜色纵带”;
- 比喻用法:“项目已到末端,需加快进度”。
四、近义词与反义词
- 近义词:末尾、尾端、终点;
- 反义词:开端、起点、前端。
五、扩展理解
“末端”常与“本末倒置”等成语关联,提示避免主次颠倒。其含义在不同语境中需结合上下文判断,如物理终端(如键盘末端键)或抽象收尾阶段。
以上内容综合多个权威词典释义,完整例句可参考来源网页。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白细胞素倍加寄存器标灯唱反调者单纯性扁骨盆对向转辙锁插杆法定资本对负债总额及净值的比率法定资格反向耦合器分析方式固有阻抗活动力过强的坚忍的家兔假结核杆菌基-威二氏综合征离心风机漏马格纳斯氏死征美洲大蠊谋取尿糖定量器浓淡讯号前波导馈电气体洗涤器区分熔解点乳酸小球菌舌面隙损伤电流