月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

密陀僧硬膏英文解释翻译、密陀僧硬膏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 litharge plaster

分词翻译:

密陀僧的英语翻译:

【化】 lead oxide; lead protoxide; litharge; yellow lead; yellow lead oxide

硬膏的英语翻译:

【医】 plaister; plaster

专业解析

密陀僧硬膏(Litharge Plaster)是传统中医药学中的一种外用制剂,其名称与成分在中英对照语境下具有以下专业释义:

  1. 名称解析

    • 中文名“密陀僧”源自波斯语“murdāseng”的音译,指含铅化合物(氧化铅,PbO)。
    • 英文对应词“Litharge”源于希腊语“lithargyros”(银石),特指一氧化铅的矿物形态。
    • “硬膏”译为“plaster”,指将药物与基质混合制成的半固体贴敷剂。
  2. 成分与制备

    密陀僧硬膏以氧化铅为主料,辅以植物油(如麻油)加热炼制,生成铅皂作为基质,常配伍乳香、没药等中药增强疗效。其化学过程可表示为:

    $$

    text{PbO} + text{植物油} xrightarrow{Delta} text{铅皂} + text{甘油}

    $$

  3. 临床应用

    该硬膏具有收敛止血、消肿生肌的功效,传统用于治疗疮疡溃烂、湿疹及外伤出血(《中华本草》,1999)。现代药理学表明其可促进创面组织修复,但需注意铅毒性的潜在风险。

  4. 安全警示

    因含铅化合物,长期使用可能导致重金属蓄积中毒。中国药典建议严格控制剂量,避免用于开放性创面及儿童患者(《中华人民共和国药典》2020版)。

网络扩展解释

密陀僧硬膏是一种以矿物药密陀僧(主要成分为氧化铅)为主要成分制成的外用膏剂,属于传统中药制剂。以下是综合多个来源的详细解释:

1.定义与组成

密陀僧硬膏以密陀僧研末后与其他辅料混合熬制而成,主要用于外敷治疗皮肤疾病。密陀僧本身为橙红色不规则块状矿物,质硬易碎,含金属光泽。

2.功效与主治

3.用法与用量

4.注意事项

如需具体配方或完整制作流程,建议参考医学典籍或专业文献(如提到的古籍记载)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿-宋二氏试验表分段碘葛利汀叠加法定货单涌至多孔硬质胶共聚多酰亚胺工作疗法光电切断点控制国际商业交易所锅式混合机合成氧化铁系颜料交替地址晶粒间界聚氧杂茚快换圈镧La痨型胸流浸膏氯逐酰氨模糊件起模长针去絮凝噻吩甲吡胺赛灭磷胂凡钠明乳刷状缘铁桶托运单