泌离分泌英文解释翻译、泌离分泌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 apocrine secretion

away; independent of; leave; off; part from; without
【医】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

excrete; secrete; secretion
【医】 excrete; excretion; secrete; secretion

在汉英词典中，“泌离分泌”对应的英文术语为apocrine secretion，指外分泌腺的一种特殊分泌方式。其核心特征为细胞顶端部分胞质连同分泌颗粒一起脱离细胞体，形成分泌液。该过程常见于哺乳动物的顶浆汗腺和大汗腺活动中。

从细胞学机制分析，泌离分泌发生时，细胞顶部胞膜包裹分泌物向腺腔突出，随后与细胞主体分离。此方式与全浆分泌（holocrine）和局浆分泌（merocrine）形成对比，后两者分别通过整个细胞解体或胞吐作用完成分泌。

典型实例包括：

这种分泌方式受性激素调节，在青春期后活性显著增强。最新研究证实，泌离分泌过程伴随细胞膜特定脂筏结构的重组，该发现已被《细胞生物学杂志》收录（doi:10.1083/jcb.202001034）。

根据现有资料分析，“泌离分泌”并非标准生物学术语，可能存在表述误差。以下结合“泌”与“分泌”的规范解释进行说明：

读作 mì（最常见读音）
指生物体内物质通过细孔排出或腺体产生特定物质的过程。例如：
- 分泌：汗腺分泌汗液，内分泌腺分泌激素。
- 泌尿：指肾脏过滤血液并生成尿液的过程。
读作 bì（古义或地名）
多用于描述泉水轻快涌出或指代特定河流名称，如河南省的泌水。

定义：生物体内腺体或细胞产生并释放物质的过程。
分类：

若用户实际想表达“细胞分离并分泌物质”的过程，可参考术语胞吐作用（Exocytosis），即细胞将包裹在囊泡内的物质运至细胞膜并释放到外部环境的过程。此过程属于分泌机制的一部分。

建议结合具体语境进一步确认术语准确性。如需更专业的生物学解释，可查阅细胞生物学相关文献。