米兰英文解释翻译、米兰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

Milan

相关词条：

例句：

1. 我来自米兰。
   I come from Milan.
2. 罗马的报道与米兰的不符。
   The reports from Rome disagree with those from Milan.

专业解析

米兰（mǐ lán）的汉英词典释义

一、核心释义

1. 植物学定义

   米兰（Aglaia odorata）为楝科米仔兰属常绿灌木或小乔木，原产于东南亚及中国南部。其英文通称"Chu Lan Tree" 或"Mock Lemon"，因花朵形似小米粒且香气似兰而得名。叶片深绿革质，圆锥花序腋生，花期夏秋季，黄白色小花具浓郁甜香，是常见的芳香观赏植物 。

2. 地理专名

   指意大利第二大城市Milan（意大利语：Milano），位于伦巴第大区，是欧洲经济与时尚中心。英文对应词为"Milan"，作为专有名词首字母大写。该城市以时装周（Milan Fashion Week）、斯卡拉歌剧院（La Scala）及米兰大教堂（Duomo di Milano）闻名 。

二、词源与用法解析

• 中文词源：

  “米兰”作为植物名始见于清代《植物名实图考》，因花如粟粒、香似幽兰得名；作为地名是音译自意大利语 "Milano"。

• 英文对应关系：
  • 植物义项：Chu Lan（源自中文音译）、Ornamental Aglaia（学名衍生名）。
  • 城市义项：Milan（直接采用意大利语拼写）。

三、权威参考释义

1. 《现代汉语词典》（第7版）：

   米兰：① 常绿灌木，花黄色，香气浓郁。② 意大利城市名。

2. 《牛津英汉双解词典》：

   Milan：/mɪˈlæn/ A major Italian city, renowned for finance and fashion.

3. 《中国植物志》：

   米仔兰（Aglaia odorata）分布于华南、东南亚，花香可提炼香精，枝叶入药 。

四、多义项应用示例

• 植物语境：

  “阳台种植的米兰开花了，满室清香。”

  → The Chu Lan tree on the balcony blossomed, filling the room with fragrance.

• 地理语境：

  “米兰是普拉达和范思哲的总部所在地。”

  → Milan hosts the headquarters of Prada and Versace.

五、延伸知识

• 经济地位：米兰贡献意大利GDP的10%，为欧洲四大经济中心之一（来源：世界银行报告 。
• 文化符号：植物“米兰”在传统文化中象征纯洁与坚韧，意大利米兰则代表现代艺术与设计（参考：《不列颠百科全书》）。

注：释义综合《现代汉语词典》《牛津英语词典》《中国植物志》等权威资料，地名数据引自世界银行公开报告。

网络扩展解释

“米兰”一词在不同语境下有多种含义，以下是主要解释：

一、意大利城市米兰（Milan）

1. 地理位置
   位于意大利北部伦巴第大区，是意大利第二大城市和重要经济中心。
2. 经济与文化
   • 工商业和金融中心，以钢铁、汽车、电子等重工业著称。
   • 拥有米兰大教堂、斯卡拉大剧院等艺术建筑，米兰博览会为全球最大展会之一。
3. 气候
   属地中海气候，夏季炎热干燥，冬季温和多雨。

二、植物米兰（米仔兰）

1. 植物学特征
   属楝科灌木或小乔木，叶呈羽状复叶，花小如米粒，金黄色，香气浓郁。
2. 生长习性
   • 喜温暖湿润、阳光充足环境，适宜温度20-25℃，耐寒性差。
   • 适合疏松肥沃的微酸性土壤。
3. 象征意义
   花语为“勇敢与激情”，传说中战士佩戴可凯旋，象征生命力与希望。

三、其他含义

• AC米兰足球俱乐部：意大利著名足球俱乐部（提及）。
• 历史名称：古罗马时期称“米迪欧兰尼恩”。
• 词源关联：英语“milliner”（女帽商）源自米兰商人。

提示：若需更详细分类信息（如米兰市历史、植物栽培方法等），可参考标注的网页来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨磺酰苯甲酸扁脸的吡乙二酮沉没的处某人以罚金弹性踝套电阻接地中性系统方式条件法人注册地址非腺的高频衰减格式控制光敏面关金航空询问电台角质细胞近似成分开脱珂拉伯糖尿眶劳氏海损契约格式磷酸铵六驳碱母机试基托输卵管皮样囊肿私权的发生天线行例贴现率突眼性甲状腺肿