面包店英文解释翻译、面包店的近义词、反义词、例句

英语翻译：

bakery; tommy-shop

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

bag; bale; package; wrap
【计】 package
【经】 bale; bundle

shop; store; inn

面包店（miàn bāo diàn）在汉英词典中的核心释义为bakery，指专门制作和销售面包、糕点等烘焙食品的场所。其详细含义可从以下角度解析：

中文释义：指以烘焙工艺生产面包、蛋糕、西点等食品，并进行零售的商铺或工坊。
英文直译：Bakery（名词），指制作并售卖面包、蛋糕、饼干等烘焙食品的商店或工厂。例如：

"She bought a fresh loaf at the local bakery."
（她在当地面包店购买了一条新鲜面包。）

面包店在西方饮食文化中具有重要地位，通常提供：

《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）
定义"bakery"为："a place where bread and cakes are made and sold"（制作并售卖面包与糕点的场所）。

权威来源说明：

以上释义综合参考《牛津高阶英汉双解词典》（商务印书馆）、《朗文当代高级英语辞典》（外语教学与研究出版社）及《新世纪汉英大词典》（外语教学与研究出版社）的学术定义，符合专业词典编纂标准。

“面包店”指以制作和销售烘焙食品为主的零售场所，主要经营面包、蛋糕等西式糕点，现代经营范围常扩展至中式糕点、饮品等。以下是详细解释：

基本定义
面包店的核心功能是生产和出售烘焙食品。传统上以面包、甜点为主，但现代店铺常融合多元产品线，如售卖咖啡、奶茶、三明治等轻食。部分大型面包店还兼具生产功能，设有烘焙工坊或中央厨房。
中文别称
根据地域和规模差异，面包店在中文中有多种称呼，例如“面包房”“面包屋”“面包铺”等。其中“面包坊”更偏向传统或小规模经营，而“面包店”是适用范围最广的通用名称。
英文对应词汇
英语中常用“bakery”或“baker’s shop”表示，前者既可指门店，也可指烘焙工厂；后者更强调店铺属性。例如：“I bought a croissant from the bakery.”（我从面包店买了个可颂。）
行业背景
面包店属于烘焙业的一部分，该行业涵盖从原料供应（如面粉、糖）到成品销售的完整产业链。现代面包店常结合零售与轻餐饮模式，成为城市生活方式的重要场景。

此外，某些文化作品中也会以面包店为背景展开故事，反映社会百态或创业经历。